·Î±×ÀÎ | óÀ½À¸·Î | ±â»çÀÔ·Â | ¸®Æ÷ÅÍ(¼±±³±âÀÚ) °¡ÀÔ | KCM Ȩ
 
   Æ¯º°È£ 12È£ ¹ÙÀÌºí ¿þÀÌ [05-08]
   Á¦375È£ [05-07]
   Á¦374È£ [10-30]
¼Óº¸(±ä±Þ±âµµÁ¦¸ñ)
¼±±³ÇöÀå
¼±±³¼Ò½Ä
¼±±³´Üü
Ǫ¸¥¼¶¼±±³Á¤º¸
AFMI
±³°è, ¹®È­
¿ÀÇǴϾð
¸ñȸ, ½ÅÇÐ
û³â, ´ëÇлý
±âȹ, ƯÁý
Æ÷Åä/µ¿¿µ»ó
ÇØ¿ÜÇÑÀα³È¸
¼±±³ÇÐÀÚ·á
ÇØ¿ÜÀϹÝ
Çѱ¹ÀϹÝ
 Çѱ¹Àº Áö±Ý
 »çȸ/¹®È­
 IT Á¤º¸»çȸ
ʼ삄
ÁÖ¾Ó±³È¸
¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁøÀ» ¸¸µå´Â »ç¶÷µé...
facebook ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø ÆíÁýȸÀÇ
¼½¼Ç Çѱ¹ÀÏ¹Ý > »çȸ/¹®È­ µî·ÏÀÏ 2006-07-13
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ (admin)
Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼±°Å±Ç: ´çÀ§¼º°ú ÇöȲ
Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±°Å±Ç ºÎ¿©¿¡ ´ëÇÑ Âù¹Ý·Ð
±èÈñÁ¤
Çѱ¹±¹Á¦ÀÌÁÖ¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸À§¿ø

Çѱ¹¿¡¼­µµ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼±°Å Âü¿©°¡ È°¹ßÇØ Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÛ³â 7¿ù Á¦ÁÖµµ´Â ¡®±¹¹Î¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®ÁֹΡ¯ÀÌ ÅõÇ¥±ÇÀ» °®´Â ÁÖ¹ÎÅõÇ¥¹ý¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ÇàÁ¤±¸¿ª °³Æí¿©ºÎ¸¦ µÎ°í ÁÖ¹ÎÅõÇ¥¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ ¿µÁÖ±ÇÀÚ 114¸íÀÌ ÅõÇ¥±ÇÀ» Çà»çÇß¾ú´Ù. ´õ±¸³ª ¿À´Â 5¿ù 31ÀÏ¿¡´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ÃÖÃÊ·Î ¡®¼±°Å¡¯¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. Áö³­ 2005³â 8¿ù °øÁ÷¼±°Å¹ýÀÌ °³Á¤µÊ¿¡ µû¶ó Çѱ¹¿¡¼­µµ 5․ 31Áö¹æ¼±°Å¿¡ "¿µÁÖ±Ç Ãëµæ ÈÄ 3³â ÀÌ»óÀÌ Áö³­ ¿Ü±¹ÀÎ"µéÀÌ ¼±°Å¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ´Â "¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ À¯·´ ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼­¸¸ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇØ ¼±°Å±ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ°í, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­´Â ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ÃÖÃÊ·Î ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©"Çß´Ù¶ó°í ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ±Û¿¡¼­´Â, Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÌ °°Àº °áÁ¤ÀÌ °í¹«ÀûÀÎ °ÍÀ̱â ÇÏÁö¸¸, ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ ¼±°Å±Ç ºÎ¿© ÇöȲÀ» »ìÆ캸¸é¼­ ±¹Á¦È­ ½Ã´ë¿¡ À־ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀº ¾î´À ÀϺΠ±¹°¡¿¡ ÇÑÁ¤µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀϹÝÀûÀÎ Çö»óÀÓÀ» º¸¿©ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹°ú ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±°Å±ÇÀÇ ±Ô¸ð¿Í ¼öÁØÀ» ºñ±³ÇÔÀ¸·Î½á, Çѱ¹ »çȸ¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼±°Å±Ç, ³ª¾Æ°¡ Á¤Ä¡ Âü¿© È®´ëÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¼± ¿Ü±¹ »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³Çϱ⿡ ¾Õ¼­, Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â »ç¾È¿¡ ´ëÇÑ Âù¹Ý ³í¸®¸¦ ºñ±³ Á¤¸®ÇÏ¿©, Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±°Å±Ç ºÎ¿©ÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» ³íÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

I. Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±°Å±Ç ºÎ¿©¿¡ ´ëÇÑ Âù¹Ý·Ð

ÀÌ Àå¿¡¼­´Â Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±°Å±Ç ºÎ¿©¿¡ °üÇÑ Âù¹Ý ÀÔÀåÀÇ ³í¸®¸¦ Á¤¸®ÇØ º»´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¹Ý´ë·ÐÀº ¸ðµç »ç¶÷Àº ÇÑ ±¹°¡¿¡ ¼ÓÇϸç, ±× ±¹°¡ÀÇ ±¹¹ÎÀ¸·Î¼­ ÀÚÁÖÀû °áÁ¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¡®±¹¹ÎÁֱǷС¯ ȤÀº ÁÖ±ÇÀç¹Î·Ð¿¡ ±Ù°ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù (±èÈñ°ï 1999, ÀÌÀ±È¯ 2001). ´ëÇѹα¹ Çå¹ý Á¦ 1Á¶ 2Ç×µµ "´ëÇѹα¹ ÁÖ±ÇÀº ±¹¹Î¿¡°Ô ÀÖ°í, ¸ðµç ±Ç·ÂÀº ±¹¹ÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿Â´Ù"¶ó°í ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, Âù¼º·ÐÀÇ °æ¿ì, ±¹Á¦È­ ½Ã´ë¿¡ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Á¤ÁÖ°¡ ÀϹÝÀû Çö»óÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Â Çö½Ç¿¡¼­, ±¹¹ÎÀÇ °³³ä ÀÚü°¡ ÇÑ ³ª¶ó¿¡ »Ñ¸®³»¸®°í Á¤ÂøÇÏ¿© »ì°í ÀÖ´Â Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á» ´õ ³Ð°Ô Á¤ÀÇ ³»·ÁÁú ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±¹¹ÎÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¸ðµç Á¤Ã¥ °áÁ¤ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÔÀ¸·Î½á, Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Àû Áö¹è°¡ ¹ÎÁÖÀûÀ¸·Î Á¤´çÈ­ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ½ÇÇöÇÏ´Â ±æÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
1. ¹Ý´ë·Ð

¹Ý´ë·ÐÀÇ ÀÔÀåÀº ´Ù¼¸±îÁö Á¤µµ·Î Á¤¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¼±, Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ÁÖ¸é ±¹Àû (ȤÀº ½Ã¹Î±Ç)À» °¡Áø ÀÚ¿Í ±×·¸Áö ¾ÊÀº ÀÚ °£ÀÇ °æ°è°¡ ¸ðÈ£ÇØ Áö°í µû¶ó¼­, ±¹Àû ȤÀº ½Ã¹Î±Ç ÀÚüÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁö°Ô µÈ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ý´ë ÀÔÀåÀÇ µÎ ¹ø° ³í¸®ÀÌÀÚ ¹Ý´ëÀÔÀåÀÇ Ã¶ÇÐÀû ±â¹ÝÀÌ µÇ´Â ±¹¹ÎÁֱǷаú ¿¬°üµÇ¾î Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¹¹Î ÁֱǷп¡¼± "±¹¹Î"ÀÌ Á¤Ä¡Àû ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ ÁÖü°¡ µÇ¾î¾ß Çϴµ¥, ¿©±â¼­ ¿Ü±¹ÀÎÀº ¾Æ¹«¸® ü·ù±â°£ÀÌ ±æ´õ¶ó°í Çؼ­ °áÄÚ "±¹¹Î"ÀÌ µÉ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, µû¶ó¼­ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ÁÖ´Â °ÍÀº ±Ù/Çö´ë ¼¼°è Á¤Ä¡ Áú¼­ÀÇ Áß¿ä ¿øÄ¢ÀÎ ±¹¹ÎÁֱǷп¡ ¹ÝÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç»óÀº Çѱ¹°ú °°ÀÌ ½Ä¹ÎÁö¹èÀÇ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ±¹°¡¿¡¼­ ´õ¿í °­ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ¼¼ ¹ø° ¹Ý´ë ÀÔÀåµµ ÀÌ·¯ÇÑ "±¹¹Î"°ú "¿Ü±¹ÀÎ"ÀÇ ±¸ºÐ¿¡ ±âÃÊÇÏ°í ÀÖ´Ù. "¿Ü±¹ÀÎ"¿¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ÁÖ°Ô µÇ¸é, ¿Ü±¹ÀÎÀº ±× ±Ç¸®¸¦ "±¹¹Î"ÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ ¹ÝÇÒÁöµµ ¸ð¸£´Â, Áï ±× ¿Ü±¹ÀÎÀÌ "±¹¹Î"ÀÎ ³ª¶óÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸·¿¬ÇÑ µÎ·Á¿òÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ µÎ·Á¿òÀº ¿Ü±¹ÀÎÀÇ º»±¹¿¡ ´ëÇÑ Ã漺½ÉÀÌ Á¤ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ Ã漺½É º¸´Ù ¾àÇÏ´Ù´Â °íÁ¤°ü³ä¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù. Âù¼º·ÐÀÚµéÀº Ã漺½ÉÀÇ ´ë»óÀÌ ¸ðÈ£ÇÑ °Í°ú Ã漺½ÉÀ̶ó´Â °ÍÀÎ ºÀ°ÇÀû °³³äÀ̶ó°í ¹Ý¹ÚÀ» ÇÏÁö¸¸, Ã漺½ÉÀÇ ¹®Á¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ÀÌÁß±¹ÀûÀ» Çã¿ëÇÏ´Â ¹®Á¦¿Í ´õºÒ¾î Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î °­ÇÑ ¹Ý´ë ÀÇ°ßÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ µÎ·Á¿òÀº ³× ¹ø° ¹Ý´ë·Ð°úµµ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. Áï, Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ Áö¹æ ÀÚÄ¡´Üü ¼öÁØ¿¡¼­ ÅõÇ¥¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ±¦ÂúÁö¸¸, ±¹°¡Àû Â÷¿ø (´ëÅë·É ¼±°Å³ª ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å µî)ÀÇ ¼±°Å¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀº ¾È µÈ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÔÀåÀº "¿Ü±¹ÀÎ"°ú "±¹¹Î"ÀÇ ÀÌÇØ°ü°è°¡ ´Ù¸£´Ù´Â ÀüÁ¦ ÇÏ¿¡, ¿Ü±¹ÀÎÀÌ Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ ÅõÇ¥ÇÏ´Â °ÍÀº ±¹ÀÍ¿¡ Å©°Ô À§ÇùÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ±¹°¡Àû Â÷¿øÀÇ ¼±°Å´Â ±¹ÀÍÀ» ÀúÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µÎ·Á¿òÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÔÀåÀº ´Ü¼øÇÑ µÎ·Á¿òÀ» ³Ñ¾î¼­¼­, ¹ýÀûÀ¸·Î Á¦µµÈ­ µÈ °æ¿ìµµ ¸¹Àºµ¥, Çѱ¹µµ ¼±°Å¹ý »ó ´ëÅë·É°ú ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å´Â "´ëÇѹα¹ ±¹¹Î"ÀÌ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±ÔÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ ±× ¿¹´Ù. µû¶ó¼­ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼±°Å Âü¿©´Â À§¹ýÀ̶ó´Â ¹Ý´ë ÀÇ°ßÀÌ °­Çϸç, Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¿ÂÀüÇÑ ¼±°Å±ÇÀ» ´©¸®±â À§Çؼ­´Â ´Ü¼øÈ÷ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼±°Å Âü¿©¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ» Á¾½Ä½ÃÅ°´Â °Í ÀÌ¿Ü¿¡ ¹ýÀû, Á¦µµÀû °³¼±µµ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î º»±¹ÀÎÀº ÇÑ ³ª¶ó¿¡¼­¸¸ ¼±°Å±ÇÀ» °®´Âµ¥ ¹ÝÇØ, Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ º»±¹°ú °ÅÁÖ±¹ µÎ °÷¿¡¼­ ¼±°Å±ÇÀ» ´©¸®°Ô µÇ¸é, ÀÌ°ÍÀº Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ Á¤´çÇÑ ±Ù°Å ¾øÀÌ Æ¯±ÇÀ» Çà»çÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â ¹Ý´ë ÀÇ°ßµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶ÇÇÑ ÀÏÀÎÀϱ¹À̶ó´Â ±Ù´ë ±¹°¡ Çü¼º°ø½Ä¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ³í¸®¶ó º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

2. Âù¼º·Ð

Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåµµ ´Ù¼¸ °¡Áö Á¤µµ·Î Á¤¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Á¤Ä¡ Âü¿©¿¡ °üÇÑ À¯ÀÏÇÑ ±¹Á¦ ÇùÁ¤ÀÎ "Áö¹æ ¼öÁØ¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Á¤Ä¡ Âü¿©¿¡ ´ëÇÑ ÇùÁ¤(Convention on the Participation of Foreigners in Pubic life at Local Level)"À» Áß½ÉÀ¸·Î »ìÆ캸¸é ´ÙÀ½°ú °°Àº ´Ù¼¸±îÁö ÀÔÀåµé·Î Á¤¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ù°, Á¤Ä¡ ÂüÁ¤±ÇÀº ±Ùº»ÀûÀÌ°í º¸ÆíÀûÀÎ ÀαÇÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¾î¶² Áý´Ü¿¡°Ô ÂüÁ¤±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â Á¤´çÇÑ »çÀ¯°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì·Î ÇÑÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¾ÆÁ÷ µ¶¸³Àû °¡Ä¡ ÆÇ´ÜÀÇ ´É·ÂÀÌ ¾ø´Â ¾Æµ¿À̳ª, ÆÇ´Ü ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ±× ÆÇ´ÜÀÇ µµ´ö¼ºÀÌ ÀǽɵǴ Áß¹üÁËÀÚ¿¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ÁÖÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ±× ¿¹ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ °æ¿ì ¼±°Å±Ç¿¡¼­ ¹èÁ¦µÉ Á¤´çÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³í°Å¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ë·ÐÀÇ ÀÔÀåÀº "¿Ü±¹ÀÎ"Àº ¹®È­Àû ¿ª»çÀûÀ¸·Î Á¤ÁÖ±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ºÎÁ·ÇÔÀ¸·Î, ¿ª»çÀû ¹®È­Àû Ư¼ö¼ºÀ» ±âÃÊÇÑ ÀûÀýÇÑ Á¤Ä¡Àû ÆÇ´ÜÀ» ³»¸± ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Âù¼º·ÐÀÚµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ý·ÐÀÌ ³íÀÇÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ "Á¤ÁÖ"¿Ü±¹ÀÎ (residence alien)À̶ó´Â Á¡À» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. "Á¤ÁÖ"¶ó´Â °ÍÀº ÀÌ¹Ì ÇÕ¸®ÀûÀÎ Á¤Ä¡Àû ³»¸± ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ ¹®È­Àû ¿ª»çÀû Ä£¹Ð¼ºÀ» È®º¸Çß°í, »ýÈ°ÀÇ ±â¹ÝÀ» Ãâ½Å±¹ º¸´Ù´Â Á¤ÁÖ±¹¿¡ ´õ µÎ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Âù¼º·ÐÀÚµéÀº ¶ÇÇÑ ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ Á¤ÁÖ, Á¤ÂøÀÌ Çö´ë »çȸ¿¡¼­ ÀϽÃÀûÀ̰ųª ¿¹¿ÜÀûÀÎ Çö»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áö¼ÓÀûÀÌ°í º¸ÆíÀûÀÎ Çö»óÀ̶ó´Â Á¡¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù. ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ Á¤ÂøÀÌ Áö¼ÓÀûÀÌ°í º¸ÆíÀûÀÎ Çö»óÀ̸®¶ó´Â °ÍÀº ¾ÕÀ¸·Î ÀûÁö ¾ÊÀº »çȸ ±¸¼º¿øµéÀÌ ´ÜÁö ±¹ÀûÀ» °¡ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ±âº»Àû ±Ç¸®ÀÎ Á¤Ä¡ ÂüÁ¤±Ç´©¸®´Â ¸øÇÏ°Ô µÇ°í, ÀÌ°ÍÀº ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¿øÄ¢¿¡ ½É°¢ÇÑ À§¹ÝÀ» ÀǹÌÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ±Ù´ë ±¹°¡ Çü¼º±â¿¡ µîÀåÇÑ "±¹¹Î-¿Ü±¹ÀÎ"ÀÇ À̺йýÀ» Á»´õ Æø ³Ð°í ´Ù¾çÇÑ À§Ä¡ÀÇ »ç¶÷µéÀ» Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï È®ÀåµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀεéÀº ±¹ÀûÀ» °¡Áø »ç¶÷µé°ú °ÅÀÇ µ¿ÀÏÇÑ Àǹ«¸¦ Áö±â ¶§¹®¿¡ ±×µé¿¡°Ô ±Ç¸®ÀÎ ¼±°Å±Çµµ ºÎ¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Âù¼º·ÐÀÚµéÀÌ ³»¼¼¿ì´Â ¼¼ ¹ø° ³í¸®ÀÌ´Ù. Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀεéÀº »ý»ê, ¼Òºñ, ³³¼¼ µîÀ» ÅëÇÏ¿© °æÁ¦ È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ¸ç ¶ÇÇÑ ±âº»ÀûÀÎ Áú¼­¸¦ ¹ýÀ» Áöų Àǹ«¸¦ ³»±¹Àΰú µ¿ÀÏÇÏ°Ô Áö´Ñ´Ù. ¡º´Á¦°¡ ¿øÄ¢ÀÎ ¸î¸î ±¹°¡µé¿¡¼­´Â Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ °æ¿ì ±¹¹æÀÇ Àǹ«¸¦ ÁöÁö ¾Ê´Â °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸³ª, ÀÌ´Â ±¹°¡Àû Â÷¿øÀ̱⠶§¹®¿¡ ±¹¹æÀÇ Àǹ«¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â °Í ÀÚü°¡ Áö¹æ Â÷¿ø¿¡¼­ ¼±°Å±ÇÀ» ¹ÚÅ»´çÇÒ ±Ù°Å´Â µÇÁö ¸øÇÑ´Ù°í Âù¼º·ÐÀÚµéÀº ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ±¹¹æÀÇ Àǹ«¸¦ ȸÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì ¹ýÀû Á¦ÇÑ ¶§¹®¿¡ ±ºº¹¹«¸¦ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, »ç½Ç ÀÌ°ÍÀº Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àεé (ƯÈ÷ Çѱ¹ °ÅÁÖ È­±³µé)¿¡°Ô ÀÌ¹Ì Ãë¾÷°ú »çȸ»ýÈ°¿¡¼­ ºÒÀÌÀÍÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ±¹¹æÀÇ Àǹ«¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â ´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ¼±°Å±ÇÀ» ´©¸± ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀº ±× ³í°Å°¡ ´õ ºó¾àÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Çö½ÇÀûÀ¸·Î Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àεµ ³³¼¼ÀÇ Àǹ«¸¦ ÇÏ°í ÀÖ°í »óȲ¿¡¼­ "´ëÇ¥ ¾øÀÌ´Â ¼¼±Ý ¾ø´Ù"´Â ¿ø¸®¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¸é ±×µéÀÌ ¼±°Å¿¡ Âü¿©ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ½É°¢ÇÑ ±Ç¸® ħÇØÀÌ´Ù.
Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àε鿡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ÁÖ¾î ±×µéÀÇ °øÀû ¿µ¿ªÀ¸·Î Âü¿©¸¦ À̲ø¾î ³¿À¸·Î½á ±×µéÀÌ »çȸ¿¡ Á» ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÅëÇÕµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯µµÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Âù¼º·Ð¿¡¼­ Á¦½ÃÇÏ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ±Ù°ÅÀÌ´Ù. ±¹°æÀ» ³Ñ´Â ÀÌÁÖ°¡ º¸ÆíÀûÀÌ°í »ó½ÃÀûÀÎ °ÍÀ̶ó¸é, ±×µéÀ» À̹æÀÎÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ´Â Á¤Ã¥º¸´Ù´Â Àû±ØÀûÀ¸·Î »çȸ¿¡ ÅëÇÕ½ÃÅ°µµ·Ï ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á, "¿Ü±¹ÀÎ"°ú "±¹¹Î"ÀÌ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÇØÀÇ »ó¹ÝµÊÀ» ÇØ°áÇÏ°í ÆòÈ­·Î¿î °øÁ¸ÀÇ ¹æÇâÀ» ã´Â °ÍÀÌ ´õ ¹Ì·¡ ÁöÇâÀûÀÌ°í Çö¸íÇÑ ÀÔÀåÀÌ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î, ±¹³» Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àε鿡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ÁÖ´Â °ÍÀº ÇØ¿Ü °ÅÁÖ ÀÚ±¹ÀεéÀÌ ±×µéÀÌ Á¤ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹°¡¿¡¼­ Á¤Ä¡¿¡ Âü¿©ÇÏ°í Á¤Ã¥¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹Ý¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ³ÐÇôÁشٴ °ÍÀÌ´Ù. »óÈ£ÁÖÀÇ ¿øÄ¢¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿©, A±¹ÀÌ ±¹³» °ÅÁÖ B±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ÁÖ¸é, B±¹ ¶ÇÇÑ B±¹¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â A±¹¹Îµé¿¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á, A±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÚ±¹¹ÎÀÇ ±ÇÀÍÀ» ÃÖ´ëÇÑ º¸È£ÇØ¾ß ÇÏ´Â ±¹°¡Àû ÀÓ¹«¸¦ ´ÙÇÏ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ Á¤Áֿܱ¹Àο¡ ´ëÇÑ ¼±°Å±Ç ºÎ¿©ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¹è°æÀº ¶ÇÇÑ ÇØ¿Ü Çѱ¹ÀÎ, ƯÈ÷ ÀçÀϵ¿Æ÷ÀÇ Á¤Ä¡Âü¿©ÀÇ ÀåÀ» ³ÐÇôÁÖ±â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÂüÁ¤±ÇÀÌ Ã³À½ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ³íÀÇ µÈ °ÍÀº 1993³â 3¿ù ÀϺ»ÀÇ °ÔÀÌÁ¶ ¿ÀºÎÄ¡ ÃѸ®°¡ Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇßÀ» ´ç½Ã ±è´ëÁß ´ëÅë·ÉÀÌ ÇÑ-ÀÏ Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ °Å·ÐÇϸ鼭 ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ÀϺ»Á¤ºÎ¿¡°Ô Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀçÀÏ µ¿Æ÷ÀÇ ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©Ç϶ó´Â ¿äûÀ» ÇÑ ½ÃÁ¡°ú ¸Â¹°¸®¸é¼­, Çѱ¹ ³» Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼±°Å±Ç ºÎ¿©°¡ ÇØ¿Ü °ÅÁÖ ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÎÀÇ ¼±°Å±Ç Âü¿©¸¦ À§ÇÑ ÇÑ Á¤Ä¡Àû Àü·«ÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³í¸®´Â Áö³­ 4¿ù 16ÀÏ Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ°¡ Çѱ¹ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÅõÇ¥ Âü¿© ¿¹Ç࿬½ÀÀ» ÁÖ°üÇϸ鼭 ¹ßÇ¥ÇÑ º¸µµÀÚ·á¿¡¼­µµ ³ªÅ¸³­´Ù. ¾Æ·¡¿¡ ÀοëµÈ °Í°ú °°ÀÌ Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ´Â Çѱ¹¿¡ Á¤ÁÖÇÏ´Â ¿Ü±¹Àε鿡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ÁÜÀ¸·Î½á, ÀçÀÏ µ¿Æ÷µéÀÇ ÂüÁ¤±Ç ȹµæÀÌ ¿ëÀÌÇØÁö¶ó Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.

"ÀçÀϵ¿Æ÷ÀÇ ÂüÁ¤±ÇÀ» ÀϺ»¿¡ ¿ä±¸ÇØ¿Ô´ø ¿ì¸®°¡ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÂüÁ¤±ÇÀ» ÀÏÀý ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾È¾Ò´ø °ÍÀº ¸ð¼øµÈ ÇൿÀÌ´Ù ¼¼±Ýµµ ³»°í °æÁ¦È°µ¿À» ¹úÀ̸鼭 ±¹³»¿¡ Àå±âü·ùÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹Àε鿡°Ô Àû¾îµµ Áö¿ª Çö¾È¿¡ °üÇؼ­´Â ÀÚ±â Àǻ縦 Ç¥½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ÇÀº ÀÏÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¸ÕÀú ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ±ÇÀÍÀ» º¸È£ÇØ ÁÜÀ¸·Î½á Àç¿Ü ±¹¹Î°ú µ¿Æ÷ÀÇ ±ÇÀÍÀÌ ½ÅÀåµÉ ¼ö ÀÖ°í, ±¹Á¦È­ ½Ã´ë¿¡ ¸Â´Â ±¹°¡ À̹ÌÁö °³¼±¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â µî ±àÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù."

´ëÇѹα¹ Çå¹ý Á¦ 2Á¶ 2Ç×ÀÌ ´ëÇѹα¹Àº Àç¿Ü ±¹¹ÎÀ» º¸È£ÇÒ Àǹ«¸¦ °¡Áø´Ù°í ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °Íó·³, Àç¿Ü ±¹¹ÎÀ» º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀº ¹ÎÁÖ ±¹°¡ÀÇ Áß¿äÇÑ Àǹ« ÁßÀÇ Çϳª´Ù. Àç¿Ü ±¹¹ÎµéÀÌ ±×µéÀÌ Á¤ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹°¡¿¡¼­ ¼±°Å±ÇÀ» °¡Áö°Ô ÇÔÀ¸·Î¼­, Á¤ÁÖ±¹¿¡¼­ ¼±°Å±ÇÀÌ ¾ø´Â Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ºÒ¸®ÇÑ ¹ý·ü ¹× Á¦µµ°¡ äÅõÇÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤ÀÇ Ã¹ ´Ü°è°¡ ¹Ù·Î º»±¹¿¡ ÀÖ´Â Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

II. ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±°Å±Ç ÇöȲ ¹× ¿ä°Ç

¿©·¯ ³ª¶óÀÇ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±°Å±Ç ÇöȲÀ» »ìÇDZ⿡ ¾Õ¼­, ¿ì¼± ÀÌ ±Û¿¡¼­ ¼Ò°³ÇÏ´Â »ç·ÊµéÀÌ Æ÷°ýÀûÀ̱ä ÇÏÁö¸¸, ´©¶ôµÈ ³ª¶ó°¡ ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÇô µÐ´Ù. Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±°Å±Ç ºÎ¿© ÇöȲµéÀÌ °è¼Ó ¹Ù²î°í ÀÖ°í, ƯÈ÷ Áö¹æ ÀÚÄ¡´Üü Â÷¿ø¿¡¼­ ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é ±×·¯ÇÑ ³ª¶óµé¿¡ ´ëÇÑ ÀڷḦ ¸ðÀ¸´Â °ÍÀÌ ¿ëÀÌÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀϺ»°ú °°ÀÌ Áö¹æ¼±°Å°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖ¹ÎÅõÇ¥¸¸ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Âü¿©¸¦ Çã¿ëÇÏ´Â °æ¿ì´Â Á¤Áֿܱ¹ÀÎÀÌ ¾î¶² ÇüÅ·εç Á¤Ä¡¿¡ Âü¿©ÇÏ°í´Â ÀÖÁö¸¸ ¾ö°ÝÇÑ Àǹ̿¡¼­ ¡®¼±°Å±Ç"Àº ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ Åë°è¿¡´Â ÀâÈ÷Áö ¾ÊÀº °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.


1. Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±°Å±Ç ÇöȲ

Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±Ç ºÎ¿©´Â Àü¹ÝÀûÀ¸·Î À¯·´ ±¹°¡µé, ƯÈ÷ ºÏÀ¯·´ ±¹°¡µéÀÌ ¼±±¸ÀûÀÎ »ç·ÊµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀÏ·Ê·Î ³ë¸£¿þÀÌ, ½º¿þµ§, µ§¸¶Å©´Â ÀÌ¹Ì 1970³â´ëºÎÅÍ 3³â ÀÌ»ó °ÅÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô Áö¹æ ¼±°Å¿¡ Âü¿©ÇÒ ±Ç¸®¸¦ Áß¾Ó Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ º¸ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ºÏÀ¯·´ ±¹°¡¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±°Å±Ç ºÎ¿©°¡ À¯·´ ÅëÇÕ°ú ÇÔ²² À¯·´ Àü¿ªÀ¸·Î È®»êµÇ¾î ÀÌÁ¦´Â ÀÏ»ó Á¤Ä¡ÀÇ ÀϺκÐÀÌ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ 1992³â ¸¶½ºÆ®¸®È÷Æ® Á¶¾àÀº À¯·´ ÅëÇÕÀÇ ÃÖÁ¾¸ñÇ¥°¡ Á¤Ä¡Àû ÅëÇÕÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¸í½ÃÇÔÀ¸·Î½á À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ½Ã¹ÎµéÀº ±×µéÀÇ ±¹Àû°ú »ó°ü¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ȸ¿ø±¹¿¡¼­ÀÇ Á¤Ä¡ ÂüÁ¤±ÇÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ºñ´Ü À¯·´ ±¹°¡µé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä« (ij³ª´Ù, ¹Ì±¹)¿Í ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«(º£³×¼ö¿¤¶ó, ÄÝ·Òºñ¾Æ), ¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ (´ºÁú·£µå), ¾Æ½Ã¾Æ(Çѱ¹, ÀϺ»)ÀÇ ³ª¶óµéµµ ¾î¶² ÇüÅ·εç Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼±°Å±ÇÀ» º¸ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ªÀû ´Ù¾ç¼º ¿Ü¿¡µµ, Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ÇüÅ ¶ÇÇÑ ´Ù¾çÇÏ´Ù. ±× ÇüŵéÀº ¼¼°¡Áö ±âÁØ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ù °´Â ±Ç¸® ºÎ¿©ÀÇ ÁÖüÀÌ´Ù. Áö¹æ Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­ ±Ç¸®ºÎ¿©¸¦ ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í Áß¾Ó Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­µµ °¡´ÉÇÏ´Ù. µÑ°´Â ¼±°Å±ÇÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ "¿ä°Ç"¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´Ù½Ã µÎ °¡Áö·Î ³ª´· ¼ö Àִµ¥, ±× ¿ä°ÇÀ» ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ °®Ãâ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¸é ºñÂ÷º°Àû (non-discriminatory) ÇüÅÂ, ±×·¸Áö ¾Ê°í ƯÁ¤ »ç¶÷¸¸ÀÌ °®Ãâ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀº Â÷º°Àû (discriminatory) ¼±°Å±Ç ºÎ¿©ÀÌ´Ù. ÃÖ¼Ò °ÅÁÖ ±â°£ÀÌ ÀüÀÚÀÇ ¿¹°¡ µÉ ¼ö ÀÖ°í ƯÁ¤ Ãâ½Å±¹Àº ÈÄÀÚÀÇ ¿¹ÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¼±°Å±ÇÀÇ ¹üÀ§¿¡ µû¶ó¼­µµ ±× ÇüŸ¦ ºÐ·ùÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Áö¹æ ¼±°Å¿¡¼­¸¸ Âü¿©°¡ °¡´ÉÇÑ ¼±°Å±ÇÀÌ Àִ°¡ Çϸé, Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àε鿡°Ô Áß¾ÓÁ¤ºÎ ¼öÁØÀÇ ¼±°Å¿¡µµ Âü¿©Åä·Ï ÇÏ´Â ³ª¶óµéµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼¼ ¹ø° ¹üÁִ ù ¹ø°, Áï ¼±°Å±Ç ºÎ¿©ÀÇ ÁÖü¿Í´Â ´Ù¸£´Ù. Áß¾Ó Á¤ºÎ°¡ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô Áö¹æ ¼±°Å¿¡ ÅõÇ¥ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù¸é ÁÖü´Â Áß¾ÓÁ¤ºÎ ÀÌÁö¸¸ ±× ¹üÀ§´Â Áö¹æ ¼±°Å°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Ç¥ 1Àº ÀÌ ¼¼°¡Áö ¹üÁÖ¿¡ µû¶ó Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±°Å±Ç ºÎ¿© ÇüŸ¦ ºÐ·ùÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Ç¥¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª µíÀÌ Áß¾Ó Á¤ºÎ°¡ Áö¹æ ¼±°Å¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå ÀÏ¹Ý ÀûÀÎ ÇüÅÂÀÌ´Ù. ´ºÁú·£µå¿Í ¿ì·ç°úÀ̸¦ Á¦¿ÜÇϸé, Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡ ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °æ¿ìµµ Â÷º°Àû ¿ä°ÇÀ» Á¦½ÃÇÔÀ¸·Î »ç½Ç »ó ±Ç¸®¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.


2. ¼±°Å±Ç ¿ä°Ç

Ç¥2¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ, ¿Ü±¹ÀÎÀÌ °ÅÁÖ±¹¿¡¼­ ¼±°Å±ÇÀ» °¡Áö±â À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ ¿ä°ÇÀº 1)°ÅÁֱⰣ, 2) (¿µÁÖ±Ç µî) ƯÁ¤ ÀÚ°Ý, ±×¸®°í 3) ƯÁ¤ Ãâ½Å±¹ µî ¼¼°¡Áö·Î ³ª´©¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¼± °ÅÁÖ ±â°£ÀÇ °æ¿ì, ª°Ô´Â 6°³¿ù¿¡¼­ ±æ°Ô´Â 5³â±îÁö ´Ù¾çÇÏÁö¸¸, 2-5³â »çÀÌ°¡ °¡Àå ÀϹÝÀûÀÎ ±â°£À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °ÅÁÖ ±â°£ ¿Ü¿¡µµ Ưº°ÇÑ ÀÚ°ÝÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â °æ¿ì°¡ Àִµ¥, Çѱ¹À̳ª Çë°¡¸®Ã³·³ ¿µÁÖ±ÇÀ» °¡Áø »ç¶÷¸¸ÀÌ ¼±°Å¿¡ Âü¿© ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ìÀÌ´Ù. ÀÌ °æ¿ì, °ÅÁÖ ¿ä°Ç ±â°£Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î ª´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ¿µÁÖ±ÇÀ» ȹµæÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ±â°£À» °í·ÁÇØ º¸¸é, ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ÅõÇ¥±ÇÀ» Çà»çÇϴµ¥ °É¸®´Â ½Ã°£Àº 8-10³â Á¤µµÀÇ ±ä ½Ã°£À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡ ƯÁ¤ Ãâ½Å±¹¿¡¸¸ ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â Â÷º°Àû Çüŵµ Àִµ¥, ±× ¼±ÅÃÀû ºÎ¿©ÀÇ ±âÁØÀº ´Ù½Ã ³× °¡Áö Á¤µµ°¡ ÀÖ´Ù. ù°´Â °ú°ÅÀÇ ½Ä¹Î Áö¹è/Á¾¼ÓÀÇ °ü°èÀÌ´Ù. ¿µ±¹ÀÌ ¸ðµç commonwealth ½Ã¹Îµé¿¡°Ô¸¸ ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±× ¿¹ÀÌ´Ù. µÎ ¹ø°°¡ »óÈ£ÁÖÀÇÀÌ´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ ºê¶óÁú, Æä·ç µî ƯÁ¤ ³ª¶óÀÇ ±¹¹Î¿¡°Ô¸¸ ¼±°Å±ÇÀ» ÁÖ´Â °ÍÀÌ ±× ¿¹ÀÌ´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹¹ÎµéÀº ÀÌµé ³ª¶ó¿¡¼­ ¼±°Å±ÇÀ» ´©¸®°Ô µÈ´Ù. ¼¼ ¹ø°´Â »óÈ£ÁÖÀÇ¿Í ºñ½ÁÇÑ ÇüÅ·Î, Áö¿ªÀû ȤÀº ±¹Á¦Àû ±â±¸ ȸ¿ø±¹ ±¹¹Î¿¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ÁÖ´Â °æ¿ìÀÌ´Ù. Ç¥¿¡¼­µµ ³ªÅ¸³ªµíÀÌ EU ȸ¿ø±¹Àº ´Ù¸¥ ȸ¿ø±¹ ±¹¹Î¿¡°Ô´Â ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ºÏÀ¯·´ ³ª¶óµé °æ¿ì ´Ù¸¥ ºÏÀ¯·´ Ãâ½Å ±¹¹Î¿¡°Ô´Â Á¤ÁÖ ±â°£ ¿ä°ÇÀÌ ¾Æ¿¹ ¾ø°Å³ª ¿ÏÈ­ ½ÃÄÑÁÖ´Â µî, Áö¿ªÀû ±¹Á¦Àû ±â±¸ÀÇ È¸¿ø±¹ ±¹¹ÎµéÀ» ¿ì´ëÇÏ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¹®È­Àû Ä£¹Ð¼º, ƯÈ÷ ¾ð¾îÀÇ °øÀ¯ÀÌ´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ »óÈ£ÁÖÀÇ¿¡ ÀÔ°¢ÇØ ¼±°Å±ÇÀ» ÁÖÁö¸¸, ºê¶óÁú ±¹¹Î¿¡°Ô °ÅÁÖ ¿ä°ÇÀ» ¿ÏÈ­ÇØ ÁÖ´Â °ÍÀÌ ±× ¿¹¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ú°Å ½Ä¹Î Áö¹è/Á¾¼Ó°ú ¾ð¾îÀû À¯»ç¼ºÀÌ ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Â °Í°ú °°ÀÌ ÀÌ ³× °¡Áö °æ¿ìµéÀÌ »óÈ£ ¹èŸÀûÀÎ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.


III. °á·ÐÀ» ´ë½ÅÇϸç

ÀÌ ±Û¿¡¼­´Â Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ÂüÁ¤±Ç ºÎ¿©¿¡ ´ëÇÑ Âù¹Ý·ÐÀ» ºñ±³ÇÏ°í ¿Ü±¹ÀÎ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±
°Å±Ç ºÎ¿© ÇöȲ¿¡ ´ëÇØ ±× À¯Çüº°·Î Á¤¸®ÇÏ¿´´Ù. À§¿¡¼­ »ìÆ캻 ¹Ù¿Í °°ÀÌ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ Âü
Á¤±Ç ºÎ¿©¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë ³í¸®´Â ±Ù´ë ±¹°¡ Çü¼º±â¿¡ ¹ß»ýÇÑ ±Ù´ëÀû °³³äÀÇ "±¹¹Î"-"¿Ü±¹ÀÎ
À̺йý¿¡ ±âÃÊÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±¹°æÀ» ³Ñ³ªµå´Â ÀÌÁÖ°¡ º¸ÆíÈ­µÈ Çö »óȲÀ» ¹Ý¿µÇϱ⿡´Â ³Ê
¹«³ª °æÁ÷ÀûÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿Ü±¹ÀÇ »ç·Ê¿¡¼­ µå·¯³ªµíÀÌ, Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ ¼±°Å±Ç ºÎ¿©´Â ÀÌÁ¦ ¸¹Àº ³ª¶óµé¿¡¼­
ÀÏ»óÀûÀÎ Á¤Ä¡ÀÇ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ »çȸ ÅëÇÕ°ú ÇÑ ±¹°¡ÀÇ ½Ç
ÁúÀûÀÎ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ¹Ù°¡ Å©´Ù°í Æò°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¹è°æ ÇÏ¿¡¼­, Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô Áö¹æ¼±°Å¿¡ ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©Çϱâ·Î ÇÑ
°ÍÀº ±× ÀÇÀÇ°¡ Å©´Ù. ƯÈ÷ À̹ø ¼±°Å±Ç È®´ë¸¦ ´©¸®´Â ´ë»óÀÇ 90%Á¤µµ°¡ ±× µ¿¾È Çѱ¹
³» À¯ÀÏÇÑ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·À¸·Î »ì¾Æ¿Â Áß±¹ È­±³µéÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Çѱ¹ ³» ¼Ò¼öÀÚÀÇ
À뱂 Çâ»ó¿¡ Å« ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù¶ó°í º»´Ù.
À̹ø Á¶Ä¡°¡ °í¹«ÀûÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ ¼¼ °¡Áö Á¤µµ¿¡¼­ ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²´Â´Ù. ù °´Â À̹ø ¼±°Å
¹ý °³Á¤ °úÁ¤¿¡¼­ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ ÂüÁ¤±Ç ºÎ¿©¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀû ¿©·Ð Çü¼ºÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù´Â Á¡ÀÌ
´Ù. ¾Õ¿¡¼­ ÁöÀûµÇ¾úµíÀÌ, Çѱ¹¿¡¼­ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ ¼±°Å±Ç ºÎ¿© ³íÀÇ´Â ÀçÀÏ µ¿Æ÷µé
ÀÇ ÀϺ»¿¡¼­ ÂüÁ¤±Ç ȹµæ ¿îµ¿ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î¼­ ¿Ü±³/Àü·«Àû Â÷¿ø¿¡¼­ ½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç, ±× °úÁ¤
¿¡¼­ Á¤ºÎ °ü°èÀÚ ¹× ÀϺΠÀü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡ ³íÀÇ´Â ÀÖ¾úÀ¸³ª, ¿Ö Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼±°Å±ÇÀÌ
ÇÊ¿äÇÑÁö¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹Î ¿©·Ð ¼ö·ÅÀÌ ¹ÌÈíÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¤Àμ·(2004)ÀÇ ÁöÀû´ë·Î ¹ÎÁÖÀÇ
ÀÇ ±¸Çö°ú ÀαÇÀÇ Â÷¿ø¿¡¼­ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼±°Å±ÇºÎ¿©¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀû ÇÕÀÇ µµÃâ °úÁ¤ÀÌ
ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
µÎ ¹ø°´Â ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎ Á¤Ä¡ Âü¿©°¡ Áö¹æ ¼±°Å Â÷¿ø¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ°í, ÇǼ±°Å±ÇÀº ÁÖÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼±°Å±ÇÀ» °¡Áö´Â ¹üÀ§µµ ¿µÁÖ±Ç Ãëµæ ÈÄ 3³âÀ¸·Î ´Ù¼Ò Á¦ÇÑÀûÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¿Ü±³ Àü·«Àû Â÷¿ø¿¡¼­ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» Á¦°øÇϸ鼭µµ, ±¹³» Á¤Ä¡¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ·ÂÀº ÃÖ¼ÒÈ­ ÇÏ·Á´Â Àǵµ·Î º¸Àδ٠(Á¤Àμ· 2004). À¯·´ ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ »ç·Ê¿¡¼­ º¸¾Òµí Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àεµ Á» ´õ ÀÚÀ¯·Ó°í ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô Á¤Ä¡¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹Ã³·³ ¼øÇ÷ÁÖÀÇ¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ±¹Àû ÃëµæÀÌ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡¼­, Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀº ±×µéÀÌ Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î ±ÍÈ­ÇÏÁö ¾Ê°í¼­µµ ¹ÎÁÖÀû ÀÇ»ç °áÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åë·Î°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù (Á¦¼ºÈ£ 2001). µû¶ó¼­ ¾ÕÀ¸·Î 5-31 Áö¹æ ¼±°ÅÀÇ °æÇè°ú ´Ù¾çÇÑ Ã¤³ÎÀ» ÅëÇÑ ±¹¹ÎÀû ¿©·Ð Çü¼ºÀ» ÅëÇØ Çѱ¹¿¡¼­ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÂüÁ¤±Ç È®´ë¸¦ ¸ð»öÇØ¾ß ÇÒ °Í ÀÌ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î, Çö Çѱ¹¿¡¼­ ¼±°Å±ÇÀ» °®´Â Á¤Áֿܱ¹Àΰú ±×·¸Áö ¸øÇÑ Á¤Áֿܱ¹ÀÎ °£ÀÇ »óÀ̼ºÀÌ Ä¿Áö¸é¼­ À̵é Áý´ÜÀÇ °£ÀÇ °¥µî, ³ª¾Æ°¡ ±×·¯ÇÑ °¥µîÀÌ »çȸÀû °¥µîÀ¸·Î ¹ß»ýÇÒ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù. ÇöÀç Çѱ¹¿¡ Á¤ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¹Ìµî·Ï ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀ̵¥ ºñÇØ ¼±°Å±ÇÀ» °®°Ô µÈ ¿Ü±¹ÀÎÀº ¿µÁÖ±ÇÀ» °¡Áö°í 3³â ÀÌ»ó °ÅÁÖÇÑ ¼Ò¼öÀÇ Á¤Áֿܱ¹Àο¡ ±¹ÇÑµÈ Á¡ÀÌ´Ù. ¿µÁÖ±Ç °ü·Ã ¹ý·üÀ» º¸¸é, ¿µÁÖ±ÇÀ» ȹµæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ°¡³ª °íÇзÂÀÚ¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î Àִµ¥ À̵éÀº ÀÌ¹Ì »çȸÀû, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¾î´À Á¤µµ ÁöÀ§¸¦ ´©¸®°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×µé¿¡°Ô ÀÌÁ¦ ¼±°Å±Ç±îÁö ºÎ¿©ÇÏ°Ô µÇ¾î ±×µéÀÇ ÀÌÀÍ°ú Àǻ縦 Á¤Ä¡°áÁ¤¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¹Ý¿µÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¸é, ÀÌ¹Ì »çȸÀû Â÷º°°ú °æÁ¦Àû ºó°ï¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ´ëºÎºÐÀÇ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµé°úÀÇ »ó´ëÀû ¹ÚÅ»°¨Àº ´õ¿í Ä¿Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ¼±ÅÃÀûÀÎ Á¤Áֿܱ¹ÀÎ ¼±°Å±Ç ºÎ¿©°¡ »çȸÀû ºÒ¾ÈÁ¤À¸·Î À̾îÁø °æ¿ì´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ »ç·Ê¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º´Â 1950³â´ë°æ Á¦ 1¼¼´ë ÀÌÁֹο¡°Ô´Â ¼±°Å±ÇÀ» ÁÖÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ÀþÀº 2,3 ¼¼´ë ÀÌÁֹο¡°Ô´Â ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÑ ÀûÀÌ Àִµ¥, ÀÌ·Î ÀÎÇØ ÀÌÁֹΠ¼¼´ë°£ÀÇ ºÒÆòµî°ú °¥µîÀÌ ½ÉÈ­µÇ¾ú´ø ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¹Ì¼÷·Ã ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô´Â Á¤ÁÖ¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ°í, Á¤ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº ¡®ºÒ¹ý¡¯Ã¼·ù ½ÅºÐÀ̱⠶§¹®¿¡ ±×µé¿¡°Ô ¼±°Å±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀº ±× ³íÀÇ°¡ ½Ã±â»óÁ¶ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¹ýÀûÀ¸·Î´Â ü·ùÀÚ°ÝÀÌ ¾øÁö¸¸ ¡®½ÇÁ¦Àû¡¯À¸·Î(de facto) Á¤ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ÀÇ»ç¿Í ÀÌÇØ°ü°è°¡ °øÀûÀÎ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÅäÀÇµÉ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶¸¦ Á¤Áֿܱ¹Àο¡ ´ëÇÑ ¼±°Å±Ç ºÎ¿©¿Í ÇÔ²² ¸¸µé¾î °¡´Â °ÍÀÌ Çѱ¹»çȸÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¹ÎÁÖ¼ºÀ» ´ãº¸ÇÏ´Â ±æÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏÀÎÁî ¿öµåÀÇ ¹æÇÑ°ú ÇÔ²² Çѱ¹ »çȸ´Â °©ÀÚ±â È¥Ç÷ÀÎ ÇöÀç È¥Ç÷ÀÎ À̶ó´Â ¸» ÀÚü°¡ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¹®Á¦½Ã µÇ´Â ´Ü¾îÀ̳ª ÀÌ ±Û¿¡¼­´Â ³íÀÇÀÇ ÆíÀÌ»ó ±×³É »ç¿ëÇϱâ·Î ÇÑ´Ù. ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁø µíÇÏ´Ù. ¸¹Àº ¾ð·ÐµéÀÌ Á¶½É½º·´°Ô È¥Ç÷ÀÎÀÇ Á¤Ä¡ ¼¼·ÂÈ­ÀÇ °¡´É¼ºÀ» Á¡Ä¡°í ÀÖ´Ù. Áß¾ÓÀϺ¸ 4¿ù 4ÀÏÀÚ "ÄÚ½Ã¾È Á¤Ä¡¼¼·ÂÈ­ °¡´É¼º¡¦2020³â¿£ ½Å»ý¾Æ 3¸íÁß 1¸íÀÌ È¥Ç÷" ±× µ¿¾È »çȸÀû ¼Ò¼öÀڷμ­ Çѱ¹ »çȸ¿¡¼­ ±ÇÀÍÀ» º¸È£ ¹ÞÁö ¸øÇß´ø È¥Ç÷ÀεéÀÌ Á¤Ä¡ ¼¼·ÂÈ­ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ³»º¸À̸鼭, Á¤Ä¡±ÇÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº ȯ¿µÇÒ ¸¸ ÀÏÀÌ´Ù. È¥Ç÷ÀÎÀÌ Á¤Ä¡¼¼·ÂÈ­°¡ °¡´ÉÇÑ °ÍÀº ±×µéÀÌ ¼±°Å±ÇÀ» °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸µí ¼±°Å±ÇÀº Á¤Ä¡Àû °ø°£¿¡¼­ ±×µéÀÇ ÀÌÀÍÀÌ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¼ö´ÜÀÌ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡, Çѱ¹ »çȸ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇϳªÀÇ ¼Ò¼ö ±×·ìÀÎ Á¤ÁÖ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ ¼±°Å±Ç ºÎ¿©´Â, ´ÜÁö ¼Ò¼ö¶ó´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î Çѱ¹ »çȸ¿¡¼­ ±×µéÀÇ ±ÇÀÍÀÌ Â÷º° ¹ÞÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¹æÆÐÁ¦°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.


<Âü°í ¹®Çå>
․ °ïµµ ¾ÆÂê½Ã 2004. ¿Ü±¹ÀÎ Áö¹æ ÂüÁ¤±ÇÀÇ Àü¸ÁÀÇ °úÁ¦. ¼­¿ï´ëÇб³ ¹ý°ú´ëÇÐ °øÀÍ, Àαǹý ¿¬±¸¼¾ÅÍhttp://jus.snu.ac.kr/~bk21/studyce/center2/indexall.htm
․ ±èÈñ°ï. 1999. "¿Ü±¹ÀÎ ÁÖ¹ÎÀÇ Áö¹æÂüÁ¤±Ç" ÅäÁö°ø¹ý¿¬±¸ Á¦ 7±Ç. 287-320
․ ¿Àµ¿¼®. 2004. Çѱ¹¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀÎ ÂüÁ¤±Ç ¹®Á¦ÀÇ Çå¹ýÀû °ËÅä. ¼­¿ï´ëÇб³ ¹ý°ú´ëÇÐ °øÀÍ, Àαǹý ¿¬±¸¼¾ÅÍhttp://jus.snu.ac.kr/~bk21/studyce/center2/indexall.htm
․ ÀÌÀ±È¯. 2001. "Çå¹ý»ó Á¤Áֿܱ¹ÀÎÀÇ Áö¹æÂüÁ¤±Ç" ±¹Á¦Àαǹý Á¦4È£. 59-105
․ Á¤Àμ·. 2004. Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ Áö¹æÂüÁ¤±Ç ³íÀÇ ÇöȲ. ¼­¿ï´ëÇб³ ¹ý°ú´ëÇÐ °øÀÍ, Àαǹý ¿¬±¸¼¾ÅÍhttp://jus.snu.ac.kr/~bk21/studyce/center2/indexall.htm
․ Á¦¼ºÈ£. 2001. "Çѱ¹ ±¹Àû¹ýÀÇ ¹®Á¦Á¡ ¹× °³¼±¹æ¾È" ±¹Á¦Àαǹý Á¦4È£. 107-155
․ Earnest, David E. 2004. Voting Rights for Resident Aliens; Nationalism, and Postnationalsim and Sovereigntyin ear of Mass Migration. Doctoral Dissertation. George Washington University.
Waldrauch, Harald. 2003. Electoral Rights for Foreign Nationals: a comparative overview of regulations in 36 countries. National Europe Centre Paper No. 73

* º» ÀÚ·á´Â Áö³­ 2006³â 5¿ù 11ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÈÄ 4½Ã Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ ¼±°Å¿¬¼ö¿ø¿¡¼­ ¿­¸° Çѱ¹±¹Á¦ÀÌÁÖ¿¬±¸¼Ò Á¤±â ¼¼¹Ì³ª(Monthly Seminar CenterforInternationalMigrationStudiesinKorea) ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù.
ÇÁ¸°Æ® ¸ÞÀϺ¸³»±â
°ü¸®ÀÚ ¸ðµåTOP