·Î±×ÀÎ | óÀ½À¸·Î | ±â»çÀÔ·Â | ¸®Æ÷ÅÍ(¼±±³±âÀÚ) °¡ÀÔ | KCM Ȩ
 
   Æ¯º°È£ 12È£ ¹ÙÀÌºí ¿þÀÌ [05-08]
   Á¦375È£ [05-07]
   Á¦374È£ [10-30]
¼Óº¸(±ä±Þ±âµµÁ¦¸ñ)
¼±±³ÇöÀå
¼±±³¼Ò½Ä
¼±±³´Üü
Ǫ¸¥¼¶¼±±³Á¤º¸
AFMI
±³°è, ¹®È­
¿ÀÇǴϾð
¸ñȸ, ½ÅÇÐ
û³â, ´ëÇлý
±âȹ, ƯÁý
Æ÷Åä/µ¿¿µ»ó
ÇØ¿ÜÇÑÀα³È¸
¼±±³ÇÐÀÚ·á
 ³í¹®
 °­ÀǾÈ
 ¼±±³¿ª»çÀι°
ÇØ¿ÜÀϹÝ
Çѱ¹ÀϹÝ
ÁÖ¾Ó±³È¸
¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁøÀ» ¸¸µå´Â »ç¶÷µé...
facebook ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø ÆíÁýȸÀÇ
¼½¼Ç ¼±±³ÇÐÀÚ·á > °­ÀÇ¾È µî·ÏÀÏ 2011-12-03
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ (admin)
Çѱ¹±³È¸ ¡®ÀÚ-¼±±³ÇÐÈ­(Self-missiologizing)¡¯ÀÇ °úÁ¦
Target2030 Á¦2Â÷ 5°³³â(2011-2015) °èȹ¿¡ À־ÀÇ À̷בּ¸ ºÐ¾ßÀÇ ½Ã´ëÀû Á߿伺
¼±±³À̷каúÀ§¿øȸ
Çѱ¹±³È¸ ¡®ÀÚ-¼±±³ÇÐÈ­(Self-missiologizing)¡¯ÀÇ °úÁ¦: Target2030 Á¦2Â÷ 5°³³â(2011-2015) °èȹ¿¡ À־ÀÇ À̷בּ¸ ºÐ¾ßÀÇ ½Ã´ëÀû Á߿伺
The Self-missiologizing Task of the Korean Church: The Historical Significance of the Field of Theoretical Study in the 2nd 5-year (2011-2015) Plan of the Target 2030
½Å¼ºÁÖ ¼±±³»ç (KPM¿¬±¸ÈƷÿøºÎ¿øÀå)


µé¾î°¡¸é¼­

2010³â 12¿ù 9~11ÀÏ¿¡ ¿­·È´ø Á¦10Â÷ Çѱ¹¼±±³ÁöµµÀÚÆ÷·³Àº KWMA°¡ ÁÖµµÇØ ¿Â Target2030ÀÇ Á¦1Â÷ 5°³³â °èȹÀ» ¸¶¹«¸®Çϸ鼭 ±× °á°ú¸¦ Æò°¡ÇÏ°í, 5³â Àü¿¡ ¼¼¿ü´ø Á¦2Â÷ 5°³³â °èȹÀÇ ¹æÇ⼺°ú ½Çõ»çÇ×µéÀ» ÇöÀçÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ¼öÁ¤, º¸¿ÏÇϸ鼭 È®Á¤ÇÏ¿© Ãâ¹ßÇÏ´Â ºÐ±âÁ¡À̾ú´Ù. ÀÌƲ°£ ¿©¼¸ °³ÀÇ Æ®·¢(ÀÌ·Ð, µ¿¿ø, ÈÆ·Ã, ÇàÁ¤, Àü·«, Áö¿ø)¿¡¼­ ÁøÁöÇÑ Åä·ÐÀÌ ÀÖ¾ú°í, ÇÊÀÚ´Â ±× Áß ¡®À̷С¯°ú ¡®ÈƷᯠƮ·¢¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´´Ù. À̷аú ÈÆ·Ã, µÎ ºÐ¾ß´Â ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾ø´Â ¿µ¿ªÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾çÁúÀÇ ¼±±³ ÈÆ·ÃÀº źźÇÑ ÀÌ·ÐÀû ±âÃÊ°¡ Á¦°øµÉ ¶§ ´õ ¸¹Àº °¡´É¼ºÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ðµç ÀÌ·ÐÀû ¿¬±¸ÀÇ »ê¹°µéÀÌ Ã¥»ó¿¡¸¸ ½×¿©ÀÖÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é ¼±±³ ÈÆ·Ã Ä¿¸®Å§·³¿¡ Çü½ÄÀû, ºñÇü½ÄÀû ȤÀº ¹«Çü½ÄÀûÀ¸·Î ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô Àû¿ëµÇ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô µÉ ¶§ À̷еéÀº À̷а¡µéÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ ¾È¿¡¼­ ÀáÀÚ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼±±³»çµéÀÇ »ç¿ª ÇöÀå¿¡ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÇÊÀÚ´Â ¿©±â¼­ Target2030ÀÇ ÀÌ·Ð ¿¬±¸ ºÐ¾ßÀÇ °ú¾÷¿¡ ´ëÇØ Á» ´õ °Å½ÃÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ ´Ù·ç¾î º¸·Á°í ÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé, ´Ü¼øÈ÷ Target2030ÀÇ ¿©¼¸ ºÐ¾ß Áß Çϳª Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, 21¼¼±â Çѱ¹ ¼±±³ÀÇ À§»ó¿¡ ¾î¿ï¸®´Â Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¼±±³ÀÌ·ÐÈ­ ÀÛ¾÷ ´É·ÂÀ¸·Î¼­ÀÇ ¡®ÀÚ-¼±±³ÇÐÈ­(Self-missiologizing)¡¯ ÀÇ °ú¾÷°ú ¸ÆÀ» °°ÀÌÇÏ´Â Áß¿äÇÑ »ç¾ÈÀ̶ó´Â Á¡À» ³íÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.


´Ù¼¸ ¹ø° ÀÚ¸³¿ø¸®·Î¼­ÀÇ ¡®ÀÚ-¼±±³ÇÐÈ­(Self-missiologizing)¡¯

Çѱ¹ ±³È¸´Â ÀÌÁ¦ ¼­±¸ ±³È¸¿Í ´Ù¸¦ ¹Ù ¾øÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¼º¼÷ÇÑ ±³È¸Àΰ¡? ¸î¸î ¿µ¿ª¿¡¼­´Â ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ´äÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ¼±±³ ¿µ¿ª¿¡ À־´Â ¾ÆÁ÷ ±×·¸Áö ¸øÇÏ´Ù. Áö³ª°£ ¾à 120¿© ³âÀÇ ÂªÀº ±âµ¶±³ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ Çѱ¹ ±³È¸´Â ¹Ì±¹ ±³È¸ ´ÙÀ½À¸·Î Ÿ ¹®È­±Ç ¼±±³»ç¸¦ ¸¹ÀÌ ³»º¸³½ ±³È¸·Î ±Þ¼ÓÈ÷ ÀÚ¶ó¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾çÀûÀÎ ¼ºÀåÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ÀÌÁ¦ Çѱ¹ ±³È¸´Â ¼­±¸ ±³È¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÇǼ±±³Àû ÀÔÀå¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ¾î³ª¼­ ÀÚÀ²ÀûÀÌ°í ÅäÂøÈ­µÈ(indigenized) ¼º¼÷ÇÑ ±³È¸·Î ÀÚ¶ú´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£°Ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢¿¡ ¿ì¸®´Â ÀüÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

»ç½Ç, Áö³ª°£ ÇÑ ¼¼±â µ¿¾È Çѱ¹ ±³È¸´Â ¿ÂÀüÈ÷ ÅäÂøÈ­µÈ ±³È¸ÀÇ 3´ë ÁöÇ¥·Î ¿©°ÜÁö´Â ¡®»ïÀÚ(Three-Selfs)¡¯ ¿ø¸® Áï, ÀÚ·ÂÀüµµ(self-propagating), ÀÚÄ¡(self-governing), ÀÚ¸³(self-supporting)ÀÇ ¿ø¸®´Â ÃæºÐÈ÷ ¸¸Á·½ÃÅ°°íµµ ³²´Â ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ç¾î ¿Ô´Ù. ÀÌ Á¡¿¡ À־ Çѱ¹ ±³È¸´Â ÇǼ±±³Áö ±³È¸ÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹þ¾î³ª¼­ À强ÇÑ ±³È¸ÀÇ ´ë¿­¿¡ ¼¹´Ù°íµµ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿À´Ã³¯ Çѱ¹ ±³È¸´Â ¼±±³ ÀηùÇÐÀÚ Æú È÷¹öÆ®(Paul Hiebert)°¡ ÁÖÀåÇÑ ¼º¼÷ÇÑ ÅäÂø ±³È¸ÀÇ ³× ¹ø° Ç¥Áö(the 4th mark) Áï, ³× ¹ø° ÀÚ¸³ ¿ø¸®(the 4th-self)ÀÎ ¡®ÀÚ-½ÅÇÐÈ­(Self-theologizing)¡¯ÀÇ ´É·Â Áï, ¡°¿ÜºÎÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ ½º½º·Î ÀÚ±â ÀڽŵéÀÇ ½ÅÇÐÀ» ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Â¡± ȤÀº ¡°¼º°æÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÇÐÀû ÀÌÇظ¦ ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Â¡± ´É·ÂÀ» °¡Áö´Â Ãø¸é¿¡¼­µµ »ó´çÇÑ ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ç¾î ¿Ô´Ù. ¿À´Ã³¯Àº Çѱ¹ÀÇ ¾î´À ½ÅÇб³¿¡¼­µµ ±³¼ö ¿ä¿øÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿© ¼­±¸ ±³È¸°¡ ÆļÛÇÑ ¼±±³»ç°¡ °­ÀǸ¦ ¸Ã´Â °æ¿ì´Â ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹ÀÇ Áøº¸ ½ÅÇÐÀÚµéÀº Çѱ¹Àû ÇØ¹æ ½ÅÇÐ(liberation theology)ÀÎ ÅäÂøÀû ¡®¹ÎÁß¡¯ ½ÅÇаú ¡®ÇÑ¡¯ÀÇ ½ÅÇÐ µîÀ» ¹ßÀü½ÃÅ´À¸·Î½á ªÀº ±âµ¶±³ ¿ª»çÀÓ¿¡µµ ½º½º·Î ÅäÂøÀûÀÎ ½ÅÇÐÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°´Â ´É·ÂÀ» °¡Áø ±³È¸·Î ¼ºÀåÇÏ¿© ¿Ô´Ù. ±×¸®°í ÀÌÁ¦´Â ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº ¿µ¾î±Ç ½ÅÇб³¿¡µµ Çѱ¹ÀÎ ±³¼ö°¡ ¾ø´Â °÷Àº °ÅÀÇ ¾ø´Â ±×·± ½Ã´ë°¡ µÇ¾ú´Ù.


<±×¸²1> ¼º¼÷ÇÑ ±³È¸ÀÇ 5´ë Ç¥Áöµé(marks)

ÇÏÁö¸¸, ¼¼°èº¹À½ÁÖÀÇÇùÀÇȸ(WEA) ¼±±³ºÐ°úÀ§¿øÀåÀ̾ú´ø Àª¸®¾ö Å×ÀÏ·¯(William Taylor)´Â µ¶¸³ÀûÀÎ ±³È¸·Î ¼º¼÷ÇÑ ÅäÂø ±³È¸ÀÇ ´Ù¼¸ ¹ø° Ç¥Áö(the 5th mark) Áï, ´Ù¼¸ ¹ø° ÀÚ¸³ ¿ø¸®(the 5th-Self)¸¦ °­Á¶ÇÏ¿´´Ù(<±×¸²1> ÂüÁ¶). ±×°ÍÀº °ð ¡®ÀÚ-¼±±³ÇÐÈ­(Self-missiologizing)¡¯¿¡ °üÇÑ °ÍÀε¥, ÇǼ±±³Áö ±³È¸°¡ ÀÚ±âµé¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇØÁØ (¼­±¸)±³È¸ÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ ½º½º·Î ¼±±³ÇÐÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°´Â ´É·ÂÀ» °®Ãß¾ú´Â°¡ ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù.

21¼¼±â Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¼±±³¿¡ À־ ÃÖ´ëÀÇ °úÁ¦´Â ¹Ù·Î ÀÌ ´Ù¼¸ ¹ø° °úÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÑ´Ù. ¡®¼±±³µµ¾à±â¡¯¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â Target2030 Á¦2Â÷ 5°³³â °èȹ¿¡ À־ ¡®ÀÌ·Ð ºÐ¾ß¡¯ÀÇ ÃÖ´ë °úÁ¦µµ ¹Ù·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ°¡¾ß ÇÏ´Â ½Ã´ëÀû »ç¸í¿¡ ÀÖÀ½À» ÀÚ°¢ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


ÀÚ-¼±±³ÇÐÈ­(Self-missiologizing)¶õ ¹«¾ùÀΰ¡?

±×·¯¸é ¿ì¸®´Â ÀÌ ¡®ÀÚ-¼±±³ÇÐÈ­¡¯ÀÇ °ú¾÷ Áï, ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô ¿ì¸®ÀÇ ¼±±³ÇÐÀ» ½º½º·Î ¹ßÀü½ÃÄÑ °¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡? ÀÌ °úÁ¦¸¦ ³íÇÏ·Á¸é ¿ì¼± ¼±±³ÇÐÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ±× °úÁ¦ ¹× ¡®¼±±³ÇÐÀ» ÇÑ´Ù´Â °Í(missiologizing)¡¯ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ¸ÕÀú ¾ê±âÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¼±±³ÇÐ(missiology)ÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ±¸Ã¼Àû °úÁ¦µé

È­¶õÀÇ °³ÇõÁÖÀÇ ¼±±³½ÅÇÐÀÚ¿´´ø ¿äÇϳ׽º ¹öÄ«ÀÏ(J. Verkuyl)Àº ¼±±³ÇÐÀ̶õ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ½ÇÇö½ÃÅ°±â À§ÇÑ »ïÀ§ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿ø È°µ¿µé¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸·Î¼­, ¼¼»óÀ» ÇâÇÏ¿© ±¸¿ø È°µ¿À» °èȹÇÏ°í °è½Ã´Â Çϳª´ÔÀ» ¼¶±â±â À§ÇÏ¿© ÁغñÇØ¾ß ÇÏ´Â Áö»ó ±³È¸ÀÇ ½ÅÀû »ç¸í¿¡ °üÇÑ Çй®À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù.¶ÇÇÑ Ç®·¯ ½ÅÇб³ÀÇ ¼±±³ÇÐ ±³¼ö¿´´ø ¾Ë¶õ ƼÆê(Alan Tippett)¿¡ ÀÇÇϸé, ¼±±³ÇÐÀ̶õ ±âµ¶±³ ¼±±³ÀÇ ¼º°æÀû ±â¿ø, ¿ª»ç ¹× ¿ª»çÀû ÀÚ·áµé, ÀηùÇÐÀû ¿ø¸®¿Í ±â¼úµé, ±×¸®°í ½ÅÇÐÀû ±âÃÊ µî¿¡ ¿¬°üµÈ ÀÚ·áµéÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ±â·ÏÇÏ¿© Àû¿ëÇÏ´Â °úÇÐÀûÀÎ Çй®(science)À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. Áï Å« ÁÖÁ¦·Î º»´Ù¸é, ¼±±³ÀÇ ¼º°æ½ÅÇÐÀû ±âÃÊ¿Í ¼±±³½ÅÇÐ, ¼±±³¿ª»ç, ¹®È­ÀηùÇаú ¹Î¼ÓÇÐ, ¼±±³À̷аú Àü·«µé, ±×¸®°í Ÿ ¹®È­ ¸®´õ½Ê µîÀÌ Áß¿äÇÑ ¿¬±¸ °ú¸ñÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í »õ·Î¿î ¼±±³ÇÐÀû ÀÌ·ÐÀº Ã¥»ó¿¡¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼±±³Áö »óȲÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿Í¾ß Çϸç, ±×°ÍµéÀº ¶ÇÇÑ ÃæºÐÇÑ Å¸ ¹®È­ »ç¿ªÀÇ °æÇèÀ» °¡Áø ¼±±³ÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ Çй®ÀûÀ¸·Î Á¡°ËµÇ¾î¾ß ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Àû¿ëÀ» À§ÇØ ´Ù½Ã ¼±±³Áö·Î µÇµ¹¾Æ°¡¼­ ½ÇÇè°ú ±³Á¤À» °ÅÃÆÀ» ¶§¿¡ È®Á¤µÈ ÀÌ·ÐÀÌ µÈ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.

¡®¼±±³ÇÐÀ» ÇÑ´Ù´Â °Í(Missiologizing)¡¯

±×·¡¼­ È­¶õÀÇ ¼±±³½ÅÇÐÀÚ ¿ë¾î³×ÀÏ(Jongeneel, 1997)Àº ¡®¼±±³ÇÐÀ» ÇÑ´Ù´Â °Í¡¯Àº ÇÑ ¸¶µð·Î ¡®¼±±³ÀÇ °³³äÈ­(conceptualization of missions)¡¯ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â ÀÌ·ÐÀûÀÎ Çй® È°µ¿À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé, ±×°ÍÀº ƼÆêÀÌ ¸»ÇÑ ¼±±³ÇÐÀÇ ¿µ¿ªµé ¾È¿¡¼­ ¼±±³¿¬±¸¸¦ öÇÐÀû(philosophically), °æÇèÀû (experientially), ±×¸®°í ½ÅÇÐÀû(theologically)À¸·Î Á¢±ÙÇÏ¿© ¼±±³¿¡ ´ëÇÑ Á¾ÇÕÀûÀÎ °ßÇظ¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ¼±±³ÇÐÀ» ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ¼±±³ÇÐ ¹ßÀüÀ» ÅëÇØ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÏ´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ °úÁ¦µé¿¡ ´ëÇÏ¿© È­¶õÀÇ °íÀüÀû ¼±±³ÇÐÀÚ ¿äÇϳ׽º ¹öÄ«ÀÏ(Johhanes Verkuyl)Àº ¸»Çϱ⸦, ¼±±³ÇÐÀÇ º¯Ä¡ ¾Ê´Â °úÁ¦´Â, 1) ±³È¸°¡ ±×µéÀÇ »ç¸íÀ¸·Î °¨´çÇØ¾ß ÇÒ º»ÁúÀûÀÎ °ÍµéÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö, 2) ±× µ¿±âµé, »ç¿ªÀ» À§ÇÑ È¿°úÀûÀÎ ±¸Á¶¿Í ¹æ¹ýµé, ±³È¸ °£ ¹× ±³È¸¿Í ´Üüµé °£ÀÇ Çùµ¿ÀÇ ÇüŵéÀº ¾î¶² °ÍÀ̾î¾ß ÇÏ´ÂÁö, ±×¸®°í 3) ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ª¿¡¼­ÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¾î¶² ¸®´õ½ÊµéÀÌ ÇÊ¿äÇÑÁö µîÀ» °úÇÐÀûÀ¸·Î ¶Ç ºñÆòÀûÀ¸·Î Á¶»çÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÏ¿´´Ù.

¶Ç 20¼¼±â ¼±±³ÇÐÀÇ ÃÖÁ¾ÆÇÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â ³²¾Æ°øÀÇ È­¶õ°è ¼±±³½ÅÇÐÀÚ µ¥À̺ø º¸½¬(David Bosch, 1991)´Â ¡®¼±±³ÇÐÀ» ÇÑ´Ù´Â °Í(missiologizing)¡¯Àº °ð ¼±±³ »ç¿ªµé°ú ¼±±³ÀÇ ±âÃÊ, ¸ñÀû, ŵµ, ¸Þ½ÃÁö, ±×¸®°í ¹æ¹ýµéÀ» ºñÆÇÀûÀ¸·Î ¸é¹ÐÈ÷ Á¶»çÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÏ¿´´Ù.

±×·¯¹Ç·Î, Çѱ¹ ±³È¸°¡ ¡®ÀÚ-¼±±³ÇÐÈ­¡¯ Áï, ½º½º·Î ¼±±³ÇÐÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°´Â ±³È¸°¡ µÇ±â À§Çؼ­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç ¼±±³Àû °ú¾÷µé(missiological tasks)À» ½º½º·Î Çس¾ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ðµç ¼±±³ »ç¿ª°ú ¹æ¹ýµé, °æÇ⼺, ÀÇÁ¸ÇÏ´Â À̷аú ¿ø¸®µé ±×¸®°í Àü·«µé µî¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀûÀ¸·Î Á¢±Ù, ºÐ¼®ÇÏ°í °³³äÈ­ÇÏ´Â ¼±±³ÇÐÀÇ º»ÁúÀûÀÎ °ú¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ ´É·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.


¿ì¸®´Â ÀÌ·± ¼±±³ÇÐÀû ÀÛ¾÷µéÀ» Çس¾ ¼ö Àִ°¡?

¾Æ½±°Ôµµ Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¼±±³ÇÐÀû ¹ßÀüÀº ¾ÆÁ÷ ¿©±â¿¡´Â ÅξøÀÌ ¸ø ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼­´Â Å©°Ô µÎ °¡Áö ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù.

ªÀº ¼±±³ ¿ª»ç

ù°´Â ¿ì¸®ÀÇ ÂªÀº ¼±±³ ¿ª»ç ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¼±±³ ¿îµ¿Àº Çѱ¹ ±³È¸°¡ Æø¹ßÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´ø 1980³â´ë¿¡ µé¾î¿Í¼­ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù Çصµ Ʋ¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. 1988³â¿¡ ¿Í¼­ ÃÖÃÊÀÇ ¼±±³µ¿¿ø ÁýȸÀÎ Á¦1ȸ ¼±±³Çѱ¹(Mission Korea) ´ëȸ°¡ ¿­·È°í, 1990³â¿¡´Â ¾Æ½Ã¾Æ¼±±³´ëȸ(AMC)°¡ ¼­¿ï¿¡¼­ ¿­¸²À¸·Î Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ´ëÁßÀûÀÎ ¼±±³ ¿îµ¿¿¡ ±â¸§ÀÌ ºÎ¾îÁ³´Ù. ºñ·Ï 1998³â¿¡´Â Çѱ¹ÀÌ IMFÀÇ °ü¸® ÇÏ¿¡ ³õÀÌ´Â °æÁ¦ÀûÀÎ ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼­ Àá½Ã ÁÖÃãÇÏ´Â µí ÇßÀ¸³ª 2000³â¿¡ µé¾î¿À¸é¼­ ÇÑ ÇØ¿¡ °¡Àå ¸¹Àº ¼±±³»ç¸¦ ÆļÛÇÏ´Â ±â·ÏÀ» ³²±â´Â ±â¿°À» ÅäÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.

¹Ý¸é¿¡, Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ÇØ¿Ü ¼±±³´Â ±× ¿­Á¤ÀÇ °­ÇÔ°ú ¾çÀû ÆØâ¿¡ ºñÇؼ­ ¼±±³ »ç¿ªÀÇ ÁúÀûÀÎ ¹Ì¼º¼÷À» µå·¯³»´Â ¸¹Àº Çö»óµéÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ¼±±³Áö¿¡¼­ ¹Ýº¹µÇ°í ÀÖ´Â µ¿ÀÏÇÑ ½ÃÇàÂø¿Àµé, ¹°·®ÁÖÀÇ ¼±±³¿Í Áߺ¹ ÅõÀÚÀÇ ½É°¢¼º, °¥µî°ú Ãæµ¹µé·Î ÀÎÇÑ ¼±±³»ç ÁßµµÆ÷±â, Ÿ ¹®È­ ¼±±³¸®´õ½Ê ¿ª·®ÀÇ ÇÑ°è·Î ÀÎÇØ ÀÌÁ¦´Â ±×Àú °Å±â¼­ »ì¾Æ°¡±â À§ÇØ ÇϳªÀÇ JobÀ¸·Î ÇàÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¼±±³ µîÀº ¼ÓÈ÷ ÇØ°áµÇ¾î¾ß ÇÒ Çö»óµéÀÌ´Ù. ½ÉÁö¾î ¾ó¸¶ Àü ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ½Å¹®¿¡¼­´Â ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡¼­ ÀϾ Çѱ¹ÀÎ ´Ü±âºÀ»ç´ÜÀÇ ÀÎÁú»ç°ÇÀ» Ãë±ÞÇϸ鼭 Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ÇØ¿Ü ¼±±³´Â ¼­±¸ ±³È¸°¡ 19¼¼±â¿¡ ÇàÇÏ´ø ¹æ½ÄÀ» ±×´ë·Î µû¶ó ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÀ» Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.

¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºñÆÇ ¾Õ¿¡¼­ °âÇãÇÑ ÀÚ¼¼·Î ¿ì¸®ÀÇ ¼±±³¸¦ µ¹¾Æº¸´Â °è±â¸¦ °¡Á®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¼±±³ ¿îµ¿Àº ÀÌÁ¦ °Ü¿ì ÇÑ ¼¼´ë(generation) µ¿¾È ¿­½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¹ø ÇØ º» Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àª¸®¾ö Äɸ®(William Carey)°¡ Àεµ¿¡ µµÂøÇÑ(1793) ÀÌÈÄ 200¿© ³â ÀÌ»óÀÇ ¼±±³ ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ¼­±¸ ±³È¸¿¡ ºñÇϸé ÅξøÀÌ ÂªÀº ±â°£ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù. ¿©·¯ ¹®Á¦Á¡µéÀÌ ³ëÃâµÇ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀÌ¿ä, ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹ßÀüÀÇ ÇÑ °úÁ¤ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¹«Æ° ¿ì¸®ÀÇ ÂªÀº ¼±±³ ¿ª»ç´Â ½º½º·Î ¼±±³¿Í ¼±±³ÇÐÀû ¹ßÀüÀ» °¨´çÇس»´Â µ¥¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ºÎÁ·ÇÑ Á¡ÀÌ ¸¹Àº °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù.

¼±±³ ÀÎÀç ¾ç¼º ºÎÁ·

µÑ°´Â ¼±±³ ÀÎÀçÀÇ ºÎÁ· ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³­ ÇÑ ¼¼´ë µ¿¾ÈÀÇ Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¼±±³´Â ±³´ÜÀÇ ¼±±³ Æļ۱â°üµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó, Ãʱ³ÆÄÀû Æļ۴Üüµé±îÁöµµ ÁÖ·Î ¼±±³»ç¸¦ ³»º¸³»´Â µ¥ ¿­½ÉÀ» ³»¾î ¼±±³»ç ¼ýÀÚ¸¦ ´Ã¸²À¸·Î½á, ±× ´Üü³ª ±â°üÀ» Å°¿ì´Â µ¥¿¡ ´õ Ä¡ÁßÇÑ ¸éÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé, ¼±±³»çÀÇ ÁúÀû Çâ»óÀ» À§ÇÑ ÈƷÿøÀ» À°¼ºÇÏ´Â ÀÏÀ̳ª ±¸ºñµÈ ÈƷð¡µé(equipped trainers)À» Áغñ½ÃÅ°´Â ÀÏ ±×¸®°í ¼±±³ÀÇ ÀÌ·ÐÀû ¹ßÀüÀ» À§Çؼ­ ÇöÀå °æÇèÀ» °¡Áø Çѱ¹Àû ¼±±³À̷а¡µé(mission theorists)À» Áغñ½ÃÅ°´Â ÀÏ µî¿¡´Â ¿©·ÂÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ °ÍÀÌ »ç½ÇÀ̾ú´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀº 90³â´ë ³»³» Å« º¯È­°¡ ¾ø¾ú°í, 2000³â´ë¿¡ µé¾î¿À¸é¼­ Á¶±Ý¾¿ ÀÎÀû ÀÚ¿øÀÌ »ý°Ü³ª±â ½ÃÀÛÇÏ¿´Áö¸¸ ÅξøÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀº ´©±¸³ª ´Ù ¾Æ´Â ¹ÙÀÌ´Ù. 21¼¼±âÀÇ Ã¹ 10³âÀ» Áö³ª º¸³½ ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡µµ ¾ÆÁ÷ À̷аú ½ÇÁ¦¸¦ °âºñÇÑ ¼±±³»ç ÈƷð¡µéÀ» È®º¸ÇÑ ¼±±³ÈƷÿøÀÌ ¼Ò¼ö¿¡ ºÒ°úÇÏ°í, Ÿ ¹®È­±Ç¿¡¼­ Àå±â ¼±±³»ç·Î¼­ ¼º°øÀûÀÎ ¼±±³»ç¿ªÀ» °æÇèÇÑ ¼±±³À̷а¡³ª ¼±±³ÇÐ ±³¼ö¸¦ ã´Â´Ù´Â °Íµµ ½±Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù. °­´Ü¿¡¼­ ¼±±³ÇÐÀ» °¡¸£Ä¡¸é¼­ ¼±±³ÀÌ·Ð ºÐ¾ß¸¦ Ã¥ÀÓÁö°í ÀÖ´Â ºÐµé°ú ÇöÀåÀÇ º£Å׶û ¼±±³»çµé °£¿¡´Â °æÇèÀû, Àü·«Àû, ÀÌ·ÐÀû °ø°¨´ë°¡ Àß Çü¼ºµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°íµé ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç, ÀÌ·Ð ºÐ¾ß¸¦ Ã¥ÀÓÁø ºÐµéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­¿¡ ¸Â´Â Çѱ¹Àû ¼±±³ ¸ðµ¨µé(Korean aspect missions models)À» ¸¸µå´Â ÀÏ¿¡ ¾ÕÀå¼­¾ß ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ Çö½ÇÀÌ ±×·¸Áö ¸øÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ¸ðµÎ°¡ ¾Æ´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸®´Â ¿©ÀüÈ÷ ¼­±¸ÀÇ ¼±±³ÇÐ ¼­ÀûµéÀ» ¹ø¿ªÇÏ´Â µ¥ ¹Ù»Ú°í, ¼­±¸ÀÇ ¼±±³À̷а¡µéÀÌ °è¹ßÇÑ Á¤Ã¥µé°ú Àü·«µéÀ» ºñÆÇÀû ¼ö¿ëÀÇ °úÁ¤µµ ¾øÀÌ ±×´ë·Î ´ä½ÀÇÏ´Â µ¥ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ù»Ú´Ù.

¹°·Ð, ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀÇ µÞ¸é¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ¼º¼÷ÇÑ ´Ü°è¿¡ À̸£Áö ¸øÇÑ Çѱ¹ ¼±±³ÇаèÀÇ ±¸Á¶ÀûÀÎ ÇÑ°è°¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç »çȸÇÐÀû ¿¬±¸µé(social researches)Àº ¿¬±¸ÀÚ¿¡°Ô Èï¹Ì ÀÖ´Â Çö»ó ȤÀº ÀÌ»óÇϱ⵵ ÇÏ°í Á¤»óÀÌ ¾Æ´Ñ °Í °°Àº ±×·¡¼­ ´Ã °É·Á ³Ñ¾îÁö´Â ¾î¶² Çö»óµéÀ» ¹ß°ß, °üÂûÇÔÀ¸·Î½á ½ÃÀ۵ȴٰí ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, »çȸÀû Çൿ °úÇÐ(Social Behavioral Science)ÀÇ Çϳª¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¼±±³ÇÐÀÇ À̷еµ ÇöÀå¿¡¼­ºÎÅÍ ³ª¿Ã ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¡¼­ Ç®·¯ ½ÅÇб³ÀÇ ¼±±³ÇÐ ±³¼ö¿´´ø ¾Ë¶õ ƼÆê(Alan Tippett)Àº ¸»Çϱ⸦, ¡°»õ·Î¿î ¼±±³ÇÐÀû ÀÌ·ÐÀº ¼±±³Áö »óȲÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿Í¼­ °æÇè ÀÖ´Â ¼±±³ÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ Çй®ÀûÀ¸·Î Á¡°ËµÇ¾îÁø ÈÄ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Àû¿ëÀ» À§ÇØ ´Ù½Ã ¼±±³Áö·Î µÇµ¹¾Æ°¡°Ô µÈ´Ù¡±°í ÇÏ¿´´Ù.

´Ù½Ã ¸»Çϸé, ¼±±³ÇÐÀÌ ¹ßÀüÇÏ·Á¸é ¼±±³Áö¿¡¼­ È¿°úÀûÀΠŸ ¹®È­±Ç »ç¿ªÀ» À§ÇØ ¸öºÎ¸²Ä¡´ø °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ¼±±³»ç Ãâ½ÅÀÇ ¼±±³ÇÐÀÚµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ½ÅÇб³¿¡¼­, ¼±±³ÈƷÿø¿¡¼­ ȤÀº ¿¬±¸°³¹ß¿ø¿¡¼­ Çѱ¹ ¼±±³ÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÀÏÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀÌ ¸¸µé¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ÇöÀåÀÇ Çö»óµé°ú ¹®Á¦Á¡µéÀÌ ±×µé¿¡ ÀÇÇØ ºÐ¼®µÇ°í, ±×·¯ÇÑ ¹®Á¦ÀÇ Çö»óµéÀ» ¼³¸íÇÒ ÀÌ·ÐÀû ±Ù°ÅµéÀÌ ¼¼¿öÁö¸é, ±× ±âÃÊ À§¿¡¼­ »õ·Î¿î ¼±±³ Àü·«°ú ¸ðµ¨µéÀÌ ¼¼¿öÁú ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ È°µ¿À» °è¼ÓÇÒ ¶§ Çѱ¹ ±³È¸´Â ½º½º·Î ¼±±³ÇÐÀ» ÁøÇà½ÃÅ°´Â ¼º¼÷ÇÑ ±³È¸°¡ µÇ°í, ±× °á°úµéÀÌ ÃàÀûµÇ¸é¼­ ¼±±³ÇÐÀº ¹ßÀüÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ¼­±¸¿Í´Â ´Þ¸® Çѱ¹ ¼±±³Çа迡´Â ¾ÆÁ÷ ±×·¯ÇÑ °æÇè°ú ÀÌ·ÐÀ» °âºñÇÑ ¼±±³ÇÐÀÚ¸¦ ã±â¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù. ±×·¡¼­ Çѱ¹ ¼±±³»çµéÀÇ °¡½¿À» ½Ã¿øÄÉ ÇÏ´Â Àü·«À̳ª ÀÌ·ÐÀ» °è¹ßÇÏ¿© Çѱ¹ ¼±±³ ÇöÀå¿¡¼­ »ç¿ª È¿°ú¸¦ ³ôÀÓÀ¸·Î Çѱ¹ÀûÀÎ ¼±±³ÇÐÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°´Â ÀÏÀÌ °ÅÀÇ ÀϾÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÇÊµå »ç¿ª ¼±±³»çµéÀÌ ¾Æ¹«¸® ´Þ¶õÆ®°¡ À־ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¼±±³À̷а¡·Î °Åµì³ª±â¿¡´Â ±¸Á¶ÀûÀÎ µÞ¹ÞħÀÌ ÀüÇô µÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤À̸ç, Çѱ¹ ±³È¸´Â ¾ÆÁ÷ ÀÌ·¯ÇÑ Á¦µµÀûÀÎ Á¦¾àµéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¼±±³ ¹ßÀüÀ» ÀúÇØÇÏ´ÂÁö¸¦ ¾ÆÁ÷ ÀÎÁöÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

°á·ÐÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é, ¿À´Ã³¯ ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Â ¼±±³ÀÇ ¿©·¯ ¹Ì¼º¼÷ÀÇ ¹®Á¦µéÀº ÇÑ µÎ ±³È¸³ª ¸î ¸íÀÇ ¼±±³»çµéÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Çѱ¹ ±³È¸ ¼±±³ÀÇ ¼º¼÷µµÀÇ ¹®Á¦ÀÌ¸ç ½º½º·Î ¼±±³ÇÐÀ» ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡±â¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ¿ªºÎÁ·ÀÎ Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¼±±³ ¿ª·®ÀÇ ÇÑ°è ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®´Â Çѱ¹ ¼±±³ ÇöÀå¿¡¼­ °¡Àå ÇÊ¿äÇÏ°í ¾î·Á¿î ¼±±³Àû ¹®Á¦µéÀ» Çϳª¾¿ Ç®¾îÁÙ ¼ö ÀÖ´Â À̷а¡µéÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿À±â¸¦ ±âµµÇÏ°í Á¦µµµéÀÌ ¸¶·ÃµÇ¸ç ¶Ç Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


¿ì¸®ÀÇ ´ç¸é °úÁ¦µé

ÀÌ ½Ã´ë ¿ì¸®ÀÇ ºÐ¸íÇÑ °úÁ¦µé Áß Çϳª´Â ¾ÆÁ÷ ³²¾ÆÀÖ´Â ¿ÀÁöÀÇ ¼Ò¼ö ºÎÁ·µéÀ» ÇâÇÑ Àü¹æ °³Ã´ »ç¿ªÀÌ´Ù. Çѱ¹ ±³È¸´Â ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ °ú¾÷À» ¿Ï¼öÇϱâ À§ÇÏ¿© ¿¬±¸ °³¹ß(R&D)°ú ÈÆ·ÃÀÇ Àü¹®¼ºÀ» ´õ Ãß±¸Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ÇÑ °¡Áö ´ÙÇàÀÎ °ÍÀº 2006³âºÎÅÍ KWMA°¡ Target2030À̶ó´Â ºñÀüÀ» °¡Áö°í ÀÌ·Ð, ÈÆ·Ã, ÇàÁ¤, Àü·«, µ¿¿ø, Áö¿ø ºÐ¾ß¿¡¼­ Çѱ¹ ¼±±³ÀÇ µµ¾àÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ¿¬±¸°³¹ßÀ» ÅëÇØ Çѱ¹Çü ¼±±³ ¸ðµ¨À» ã´Â µ¥ ÈûÀ» ¾²°í ÀÖ´Â °ÍÀº Çѱ¹ ¼±±³ÀÇ ¹ßÀüÀ» ÇâÇÑ Áß¿äÇÑ ·¹¹ö¸®Áö(leverage)°¡ µÉ °ÍÀÌ¶ó º»´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¬±¸°³¹ß°ú ÈÆ·ÃÀÇ Àü¹®¼ºÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â ´ÜüµéÀÌ »ý°Ü³ª°í ÀÖ´Â °Íµµ Çѱ¹ ¼±±³ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¹à°Ô ÇØÁÖ´Â ½ÅÈ£¶ó ¿©°ÜÁø´Ù. ÀÌ °ú¾÷¿¡ Çå½ÅÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº ¼­·Î ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Çü¼ºÇÏ¿© Á¤º¸¸¦ ³ª´©°í °Ý·ÁÇϸ鼭 ½Ã´ëÀû »ç¸íÀ» ÇÔ²²ÇÏ´Â ¹®È­°¡ Àý½ÇÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ µÈ °Í °°´Ù.

¶Ç ÇϳªÀÇ Áß¿äÇÑ °úÁ¦°¡ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ÀÌ¹Ì Áö³­ ¼ö½Ê ³â°£ ÇØ¿Â »ç¿ªµéÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» ¾î¶»°Ô È¿°úÀûÀ¸·Î ÇöÁöÀε鿡°Ô À̾çÇÒ °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ Çѱ¹ ¼±±³°è´Â ÀÌ ºÐ¸íÇÑ °úÁ¦¿¡ ´ëÇØ ÀÚ°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼±±³»ç°¡ ½ÃÀÛÇÑ ¸ðµç »ç¿ªµéÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¡®¼ºÀå(growth)¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®À̾ç (succession)¡¯ÀÓÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. »ç¿ªÀ» Å°¿ö¼­ À̾çÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »ç¿ªÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ÇöÁöÀÎ ¸®´õµéÀ» ¾ç¼ºÇÏ¿© ±×µéÀÌ ´õ ±×µéÀÇ ¹®È­¿¡ ¸Â°Ô È¿°úÀûÀ¸·Î °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸®´õ½ÊÀ» ¹°·ÁÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¼±±³»çÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» ÇöÁöÀÎ ¸®´õµé¿¡°Ô À̾çÇÏ´Â ¡®Å¸ ¹®È­ ¸®´õ½Ê À̾ç(Cross-cultural Leadership Succession)¡¯À» À§ÇÑ Ã¶ÇÐ, Á¤Ã¥°ú Àü·« ¹× ¸ðµ¨À» °³¹ßÇϸ鼭 ¡®¸®´õ½Ê ÀÌ¾ç ¿îµ¿(Passing the Baton Movement, PBM)¡¯À» ÀÏÀ¸ÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â ÇÑ ¼±±³´Â °áÄÚ ¸¶¹«¸®µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ¹«¸® ¸¹ÀÌ ½ÃÀÛÇÏ¸é ¹«½¼ ¼Ò¿ëÀÌ ÀÖ³ª? ±×µéÀÇ °ÍÀ¸·Î ÅäÂøÈ­(indigenization)µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ´Ù ¹Ì¿Ï¼ºÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¼±±³»ç°¡ ¶°³ª¸é »ç¶óÁö´Â °ÍµéÀÏ »ÓÀÎ °ÍÀÌ´Ù. °ú°Å ÇÊÀÚÀÇ »ç¿ªÁö¿¡¼­ ÇÑ ¼±±³»ç°¡ Áöº´À¸·Î ±Í±¹ÇÏ°í ³ª´Ï ´Ü 2ÁÖ ¸¸¿¡ ±³È¸°¡ Èð¾îÁ® ¹ö¸®´Â °ÍÀ» º¸¾Ò´Ù. ¼ö³â°£ ½ñ¾Æ ºÎÀº ¹°Áú°ú ³ë·Â, ±âµµµéÀ» »ý°¢ÇÏ¸é ¾ó¸¶³ª ¾ÈŸ±î¿î°¡? ÇöÁöÀÎ ¸®´õ ¾ç¼º¿¡ ¼º°øÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¼±±³´Â ¸ð·¡ À§¿¡ ÁöÀº ÁýµéÀÏ »ÓÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºñº»ÁúÀûÀÌ°í ºñ¼±±³ÀûÀÎ, ¹æÇ⼺ ¾ø´Â »ç¿ªµé¿¡ ¸ôÀÔÇÏ°í ÀÖ´Â ÇöÀåµéÀ» º¼ ¶§¸é ¾ÈŸ±î¿î ¸¶À½À» ±ÝÇÒ ¼ö°¡ ¾ø°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯´Â, »ç½Ç ¾ÆÁ÷ Çѱ¹ ±³È¸°¡ ½º½º·Î âÁ¶ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ¼±±³¸¦ Áø´ÜÇÏ¿© ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ¼±±³ÇÐÀ» ¹ßÀü½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØ¿¡ À̸£Áö ¸øÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö½ÇÀ» Ÿ°³Çϴ åÀÓÀÌ ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î´Â ¼±±³ ÀÌ·Ð ¿¬±¸ ºÐ¾ß¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç ¼±±³ÇÐÀÚµé°ú À̷а¡µéÀÌ ÇÔ²² Èû½á¾ß ÇÏ´Â ´ç¸é °úÁ¦µéÀÎ °ÍÀÌ´Ù(<Ç¥1> ÂüÁ¶).


<Ç¥1> Á¦10Â÷ Çѱ¹¼±±³ÁöµµÀÚÆ÷·³¿¡¼­ °³Á¤µÈ Target2030 2Â÷ 5°³³â °èȹ ÀÌ·Ð ¿¬±¸ ºÐ°ú °úÁ¦µé


¸¶¹«¸®Çϸ鼭

Çѱ¹ ±³È¸´Â ³î¶ö¸¸ÇÑ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ç¾î ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼±±³ÀÇ ¿µ¿ª¿¡ À־´Â ¾ÆÁ÷ ±× ÇÑ°è°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. Çѱ¹ ¼±±³ÀÇ ¹ßÀü°ú ¼º¼÷Àº Çѱ¹ ±³È¸°¡ ¾ó¸¶³ª ½º½º·Î ¼±±³ÇÐÀ» ¹ßÀü½Ãų ¼ö Àִ°¡ ÇÏ´Â ¡®ÀÚ-¼±±³ÇÐÈ­(Self-missiologizing)¡¯ÀÇ ¿ª·®°ú º´ÇàÇÑ´Ù. 21¼¼±â Çѱ¹ ±³È¸ ÃÖ´ëÀÇ ¼±±³Àû °úÁ¦´Â ½×¿©°¡´Â ½ÃÇàÂø¿Àµé°ú ÇöÀå °æÇè À§¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ¼±±³ÇÐÀ» ¾î¶»°Ô ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Â°¡ ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ ±³È¸´Â ÀÌÁ¦ ¼±±³¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¸¸Á·Çؼ­´Â ¾È µÇ¸ç, ´õ ÀÌ»ó Áö³­ 20~30³â°£ ÇØ ¿Ô´ø °Íó·³ Æļۼ±±³»çÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ´Ã¸®¸é¼­ ¼±±³´ÜüÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇØ ¼ºÀ常À» Ãß±¸ÇÏ´ø ±×·± ¡®»ýÁ¸Àû Æз¯´ÙÀÓ¡¯ÀÇ ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¯¼­´Â ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. ±³È¸¿Í ¼±±³±â°üµé ±×¸®°í À̷а¡µéÀº ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ °æÇè°ú À̷еéÀ» ¼öÀÔ¸¸ ÇÏ´Â ¼öÁØÀ» ¹þ¾î³ª¼­ ±×µé¿¡°Ô¼­ ±³ÈÆÀ» ¾òµÇ ¿ì¸®ÀÇ ÀåÁ¡À» »ì¸®´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀû, ƯÈ÷ Çѱ¹Àû ¼±±³ÇÐÀ» ½º½º·Î ÀÌ·ÐÈ­Çϸ鼭 ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Â ¡®ÀÚ-¼±±³ÇÐÈ­¡¯ÀÇ ´Ü°è¿¡ µé¾î°¡Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù.

Å丶½º Äï(Thomas Kuhn)ÀÌ ¿ÜÄ£ °Í°ú °°ÀÌ, °úÇÐÀÇ ¹ßÀüÀº Áö½Ä°ú Á¤º¸ÀÇ »ê¼úÀû ÃàÀû¸¸À¸·Î µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ¡®ÄÚÆ丣´ÏÄí½ºÀû Çõ¸í(the Copernican Revolution)¡¯°ú °°Àº ÀüÇô »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓ(paradigm)ÀÇ ÃâÇöÀÌ ÀÖÀ» ¶§ °¡´ÉÇÏ´Ù. 20¼¼±â ¼±±³ÇÐÀÇ Áý´ë¼ºÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù°í ÇÏ´Â µ¥À̺ø º¸½¬ (David Bosch)µµ ÄïÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ¼±±³ÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀû º¯È­(Paradigm Shift)¶ó´Â °üÁ¡À¸·Î ¼±±³ÇÐÀ» ±â¼úÇÏ¿© ¼±±³ ½ÅÇÐÀÇ ¹ßÀü¿¡ Å« Á·ÀûÀ» ³²°å´Ù.[14] Áö±Ý, 21¼¼±â Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¼±±³´Â ±×¿Í °°Àº Çõ¸íÀûÀÎ ¼±±³ Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È­°¡ Àý½ÇÇÏ´Ù.KMQ



½Å¼ºÁÖ ¼±±³»ç´Â 1991³â ÆÄ¼ÛµÇ¾î ·¯½Ã¾Æ¿Í Çʸ®ÇÉ¿¡¼­ »ç¿ªÇÑ ÈÄ, ¼±±³ÇÐ ¼®»ç(All Nations Christian College)¿Í ¼±±³ÇÐ ¹Ú»ç(BIOLA)¸¦ ÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç´Â KPM¿¬±¸ÈƷÿø ºÎ¿øÀå°ú Korea Mission Research Network(KMRN)ÀÇ ÄÚµð³×ÀÌÅÍ·Î ¼¶±â¸é¼­, °í½Å´ëÇб³ ½ÅÇдëÇпø(õ¾È)°ú ¹Ì±¹ St. Louis ¼ÒÀç ¹Ìµå¿þ½ºÆ® ´ëÇп¡¼­ ¼±±³Çаú Å©¸®½ºÂù ¸®´õ½Ê °ú¸ñµéÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù.


Ãâ ó / Á¦11ȸ Çѱ¹ ¼±±³ÁöµµÀÚ Æ÷·³ ÇÚµåºÏ
¹ßÇàÀÎ / (»ç)Çѱ¹¼¼°è¼±±³ÇùÀÇȸ
¹ßÇàÀÏ / 2011³â 11¿ù 10ÀÏ
¹ßÇàó / KWMA
ÇÁ¸°Æ® ¸ÞÀϺ¸³»±â
°ü¸®ÀÚ ¸ðµåTOP