|
|
|
|
|
|
|
|
|
¼½¼Ç |
|
¼±±³ÇöÀå > Áß³²¹Ì |
µî·ÏÀÏ |
|
2010-04-23 |
|
|
|
|
|
|
ÀÛ¼ºÀÚ |
|
°ü¸®ÀÚ (admin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÆĶó°úÀÌ¿¡¼ ÁøÇàÁßÀÎ Àεð¾ð »ç¿ª "¿¡µ¨¸°" |
|
ÆĶó°úÀÌ ¾çâ±Ù ¼±±³»ç |
|
EDELIN Newsletter
ÇÑ ÃßÀåÀÇ °£Ã»À¸·Î ½ÃÀÛµÈ Àεð¾ð »ç¿ª
2000³âµµ ÁÖ²ô¶ß õ¸·±³È¸ ½ÃÀý º¹À½À» µè°í º¯È µÈ ²Ù¸£¹Ù¶ß Àεð¾ð ÃßÀå µð¿À´Ï½Ã¿À(Dionicio)ÀÇ ¿äûÀ¸·Î óÀ½ Àεð¾ð ÃÌÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ Åä¼Ó½Å¾ÓÀ» °íÁýÇÏ¸ç ¿ÜºÎ »ç¶÷µéÀÇ ¹æ¹®À» ¹èôÇÏ¸ç °í¸³µÈ ä »ì°í ÀÖ´Â Àεð¾ðµéÀÇ ¸¶À½ÀÇ ¹®ÀÌ ¿¸®´Â °ÍÀº ½±Áö ¾Ê¾Ò°í, ¹«Ç¥Á¤ÇÑ ±×µéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ °ú¿¬ ¹Ù²ð ¼ö ÀÖÀ»±î¶ó´Â Àǹ®ÀÌ µé±âµµ Çß´Ù. ÁÖÀÏÇб³ »ç¿ªÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àεð¾ð ¾î¸°À̵éÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼º°æÇб³¸¦ ¿¾ú´Ù. Àεð¾ðµéÀÌ Á¶½É½º·´°Ô ¸¶À½À» ¿©´Â °ÍÀ» º¸¸é¼, ÀϽÃÀûÀÎ ±¸È£Ç°ÀÌ ¾Æ´Ñ Àεð¾ðµéÀÇ »îÀÇ º¯È¸¦ À§ÇÑ È¿°úÀûÀ̸ç Àü·«ÀûÀÎ Àεð¾ð ¼±±³¸¦ ³õ°í ±âµµÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ºñÀü, ¿¡µ¨¸°(EDELIN)
2004³â 5¿ù, ÁÖ´ÔÀÇ Æ¯º°ÇÑ °èȹ °¡¿îµ¥ Àεð¾ð ÁöµµÀÚ ÈÆ·Ã Çб³ ¿¡µ¨¸°(EDELIN- Àεð¾ðÁöµµÀÚÈÆ·ÃÇб³)¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ¡°º¯ÈµÇ¾î º¯È½ÃÅ°ÀÚ¡±¶ó´Â ¸ðÅä·Î ÃßÀåµéÀÌ ¸ÕÀú º¯ÈµÇ¾î ºÎÁ·À» º¯È½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ¿¡µ¨¸°ÀÇ ºñÀüÀÌ´Ù. ³ó¾÷, °ÇÃà, ¾çµ·, ¾ç°è, ¾ç¾î, ¾çºÀ ±â¼ú ¹× °¡Á·°èȹ°ú À§»ý µî ±âº»ÀûÀÎ »ýÈ° ±³À°°ú ´õºÒ¾î ¸»¾¸ °øºÎ¿Í ¿¹¹è¸¦ ÅëÇÑ ¿µÀû ȸº¹°ú Ä¡À¯¸¦ º´ÇàÇÏ¿´´Ù. ¿ÀÁö¿¡¼ Èð¾îÁ® »ì°í ÀÖ´Â Àεð¾ðµéÀÌ 6°³¿ù¸¶´Ù Çѹø¾¿ ²¿·Î³Ú ¿Àºñ¿¡µµ µµ½Ã¿¡ ¸ð¿© ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ¼÷¹ÚÇÏ¸é¼ ÈÆ·ÃÇÏ´Â ¿¡µ¨¸°ÀÌ Áö±Ý±îÁö 6³â µ¿¾È 12Â÷·Ê ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ÆĶó°úÀÌ ÇöÁöÀεéÀº Àεð¾ðµéÀÌ °ÔÀ¸¸£°í, ¹«½ÄÇϸç, ¹«ÀÇ µµ½ÄÇϸç, »·»·ÇÏ°í °¨»ç¸¦ ¸ð¸£´Â »ç¶÷µé·Î ¿©±ä´Ù. ±×·¯³ª ¿¡µ¨¸°À» ÅëÇÏ¿© ±×µéÀÌ º¯ÈµÇ°í ¼º¼÷µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ ¸· »õ½ÏÀÌ ³ª±â ½ÃÀÛÇÑ ¾î¸° ¹¦¸ñ°ú °°Àº ¿¡µ¨¸° »ç¿ªÀÌÁö¸¸, Èʳ¯ ¾Æ¸§´ä°í dz¼ºÇÑ ¿¸Å¸¦ ¸Î´Â ³ª¹«°¡ µÉ °ÍÀ» ¹ÏÀ½ÀÇ ´«À¸·Î ¹Ù¶óº»´Ù.
¿¡µ¨¸°Àº Àεð¾ðµé¿¡°Ô Èñ¸ÁÀÌ´Ù!
Áö³ 3¿ù 15ÀÏ(¿ù)ºÎÅÍ 19ÀÏ(±Ý)±îÁö ÀÖ¾ú´ø Á¦12ȸ ¿¡µ¨¸°¿¡´Â 50ºÎÁ·À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â 78¸íÀÇ Àεð¾ð ¸®´õµéÀÌ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù. 1õKmÀÌ»ó ¶³¾îÁø º¼¸®ºñ¾Æ ±¹°æ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾ËÅä ÆĶó°úÀÌ(Alto Paraguay) ¹× ºê¶óÁú ±¹°æ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±î´Ñµ¥ÁÖ(Canindeyu)µî Àü±¹¿¡¼ ¿Â Àεð¾ð ÃßÀåµé. ¾î¶² ÃßÀåÀº ¹Ý³ªÀýÀ» °È°í ±×¸®°í ¶Ç ¹ö½º·Î ÇÏ·ç ÀÌ»óÀ» ¿Í¾ß ÇÏ´Â µî ¿ÀÁ÷ ¿¡µ¨¸° Âü¼®À» ¸ñÀûÀ¸·Î ÆĶó°úÀÌ Àü±¹¿¡ Èð¾îÁ® »ì°í ÀÖ´Â ±×µéÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´´Ù´Â °ÍÀº ±âÀû°ú °°Àº ÀÏÀÌ´Ù. Àεð¾ð ÃßÀåµéÀº ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ÇÔ²² µ¿°Å µ¿¶ôÇÏ¸é¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Ä£ÇØÁö¸ç ¿¬ÇÕÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× µ¿¾È °Å¸®»óÀÇ ¹®Á¦·Î ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¿¬ÇÕÀ̶ó´Â ´Ü¾î¿Í´Â ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â ±×µé¿¡°Ô ¿¡µ¨¸°Àº ¸¸³²ÀÇ Àå¼ÒÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¿¡µ¨¸°À» ÅëÇØ Àεð¾ð ÃßÀåµé°úÀÇ ³×Æ®¿öÅ©°¡ »ý±â¸é¼ Àεð¾ð »ç¿ªÀÇ ÃູÀÇ ÀåÀÌ ÆîÃÄÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±× µ¿¾È Çѹøµµ ºüÁü¾øÀÌ 12¹øÀÇ ¿¡µ¨¸° ÈƷÿ¡ Âü¼®ÇÑ 3¸í ÃßÀåµéÀÇ °£ÁõÀº Å« °¨µ¿À» ³²°Ü ÁÖ¾ú´Ù. ±î´Ñµ¥ÁÖ(Canindeyu) Áö¿ª¿¡¼ ¿Â Å©¸®½ºÇÉ(Crispin) ÃßÀåÀº ¿¡µ¨¸°À» ÅëÇÏ¿© ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸¸³ª°í ¶ÇÇÑ ¸»¾¸À» ¹è¿ö Àڱ⠺ÎÁ·¿¡ °¡¼ ¿¹¹è¸¦ ÀεµÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ¿µÀûÀ¸·Î º¯È¸¦ °£ÁõÇÏ¿´°í, º¸²²·Ð(Boqueron)¿¡¼ ¿Â ·Î·»¼Ò(Lorenzo) ÃßÀåÀº óÀ½¿¡ ¿¡µ¨¸°À» Âü¼®ÇÏ¿´À» ¶§´Â ¹ã¿¡ ¸ô·¡ ³ª°¡ ¼úÀ» ¸¶¼Ì´Âµ¥, ³ªÁß¿¡ ȸ°³ÇÏ°Ô µÇ¸é¼ ¿¡µ¨¸°¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀ» °®°í Áö±ÝÀº ÁÖº¯ÀÇ ÃßÀåµé¿¡°Ô ¿¡µ¨¸° Âü¼®À» ±ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù°í °í¹éÇÏ¿´´Ù. »ê »¾µå·Î(San Pedro)¿¡¼ ¿Â È£¸£Ç︮³ª(Jorgelina)ÃßÀåÀº Áö³ 500³â µ¿¾È Àεð¾ðµéÀ» ÀüÇô µ¹º¸Áö ¾ÊÀº ä ¹æÄ¡ÇÑ Á¤ºÎ¿Í Àεð¾ð º¸È£Çùȸ(INDI)¿¡¼ Á¶Â÷µµ ¿Ü¸é ´çÇÏ´Â ÀڽŵéÀ» µµ¿ÍÁØ °Í¿¡ ´ëÇØ ¸ÕÀú °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÏ¿´´Ù. ¿¡µ¨¸°À» ÅëÇؼ ½ÇÁúÀûÀÎ ºÎÁ·ÀÇ °³¹ß¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö½ÄÀ» ¹è¿ì°í, »ç¶ûÀÇ µ¹º½À» ¹ÞÀ¸¸ç ÀΰÝÀûÀÎ ´ëÁ¢À» ¹Þ°Ô µÇ¾î¼ °¨»çÇÏ´Ù°í °£ÁõÇÏ¿´´Ù. À̵éÀº ÇöÀç °¢ Áö¿ªÀÇ ¿¡µ¨¸° ÄÚµð³×ÀÌÅÍ(Áö¿ª ´ëÇ¥)·Î ¼¶±â°í ÀÖÀ¸¸ç ¿¡µ¨¸°¿¡ ´ëÇÑ ³²´Ù¸¥ ¾ÖÂø°ú ¿Á¤À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
¾ÆÇÄÀ» ÅëÇÑ ¿¡µ¨¸°ÀÇ ¿¸Å
¿¡µ¨¸°ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¿¸Å´Â Àεð¾ð ÃßÀåµéÀÇ ±»Àº ¾ó±¼¿¡¼ ¹àÀº ¿ôÀ½À» º¸À̱⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ´Ô²² ¼ÕÀ» µé°í Âù¾çÇϸç, °£ÀýÇÑ ¸¶À½À¸·Î ±âµµÇÏ´Â µî ¸Å¿ì ÁøÁöÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿¹¹è¿¡ ÀÓÇÏ´Â ±×µéÀ» º¸¸é¼ À̵éÀ» »ç¶ûÇϽô ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¿¡µ¨¸° »ç¿ªÀÇ ¿¸Å´Â ¾ÆÇÄ ¼Ó¿¡ ÁøÇàµÇ¾î °¡°í ÀÖ´Ù. ¿¡µ¨¸°À» ÅëÇØ º¹À½À» µè°í ²¿·Î³Ú ¿Àºñ¿¡µµ Áö¿ª¿¡¼ »ì¸é¼ ¸ð¹ü ¸¶À»À» ¸¸µé¾î °¡´ø ºñ¼¾¶¼(Vicente)ÃßÀåÀÌ °¡Á·À» ¹ö¸®°í ´Ù¸¥ Àεð¾ð ¿©ÀÚ¿Í ÇÔ²² ¶°³ª ¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç ±×ÀÇ ¾Æ³»¿Í ¾î¸° ¾ÆµéÀÌ ³²¾Æ¼ ¾î·Æ°Ô »ýÈ°À» ÇÏ°í Àִµ¥, ±×°¡ ÁøÇàÇÏ´ø Àεð¾ð ¸ð¹ü ¸¶À»Àº ÄÚµð³×ÀÌÅÍ ÃßÀåµé°ú ÀdzíÇÑ °á°ú Å©¸®½ºÇÉ ÃßÀåÀÌ ¾ÕÀ¸·Î °¨´çÇϱâ·Î °áÁ¤µÇ¾ú´Ù. 6¸íÀÇ Àڳฦ µÐ 31¼¼ÀÇ ÃßÀå Å©¸®½ºÇÉÀÌ ¾Æ³» ±îµþ¸®³ª¿Í ÇÔ²² ¸ð¹ü¸¶À»À» Àß ¼¼¿ö ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¿¡µ¨¸°ÀÌ Àεð¾ð ¼±±³¿¡ ¿Ö ²À ÇÊ¿äÇÑ°¡? ù°´Â ÃßÀåÀ» º¯È½ÃÄÑ ºÎÁ·À» º¯È½ÃÅ°´Â °ÍÀ¸·Î Àεð¾ð ½º½º·Î ¸®´õ½ÊÀ» ¼¼¿ö ±×µéÀ» º¯È½ÃÄÑ ³ª°¥ ¶§ Áö¼ÓÀûÀ̸ç È¿°úÀûÀÎ ¿¸Å¸¦ ¸ÎÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µÑ°´Â »ç¶÷µéÀÇ ¼Õ±æÀÌ ´êÀ» ¼ö ¾ø´Â ¿ÀÁö¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼Ò¼öÀÇ Àεð¾ðµé¿¡°Ôµµ º¹À½À» ÀüÇÏ¸ç ºÎÁ·À» Á¦ÀÚÈ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö¸®ÀûÀÎ ¾ÇÁ¶°Ç¿¡ »ç´Â ¼ýÀÚ°¡ ÀûÀº Àεð¾ð ¸¶À»ÀÇ ÃßÀåµéÀÌ ¿¡µ¨¸°À» ÅëÇØ º¹À½À» µè°Ô µÇ´Â °ÍÀº ¼±±³ Àü·«ÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ º¼ ¶§ ¸¹Àº ½Ã°£°ú ÀÚ¿øµéÀ» ¾Æ³¢¸ç È¿°úÀûÀÎ ¿¸Å¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ¿¡µ¨¸°ÀÌ ´õ¿í ü°èÀûÀ¸·Î Àεð¾ð ºÎÁ·¿¡ »Ñ¸®³»·Á ºÎÁ·À» º¯È½ÃÅ°´Â ¿¸Å¸¦ ¸Î±â À§Çؼ´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÈÄ¿ø°ú Áߺ¸±âµµ°¡ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Áö±Ý±îÁöµµ ÁÖ´ÔÀÇ ÀºÇý¿Í Çϳª´ÔÀÇ »ç¶÷µéÀ» ÅëÇÏ¿© ¿¡µ¨¸° »ç¿ªÀÌ Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¼±ÇÑ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇϽŠÁÖ´ÔÀÇ »ç¶û°ú ¿Á¤ÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Â ¿¡µ¨¸°ÀÇ ºñÀüÀ» ÇÔ²² Ç°À» ¼ö ÀÖ´Â ÁÖÀÇ Àϲ۵éÀÌ ÀϾ±â¸¦ ±âµµÇÑ´Ù.
ÆĶó°úÀÌ ¾çâ±Ù ¼±±³»ç µå¸².
|
|
|
|
|
ÇÁ¸°Æ®
¸ÞÀϺ¸³»±â |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|