|
|
|
|
|
|
|
|
|
¼½¼Ç |
|
¼±±³ÇöÀå > ¾ÆÇÁ¸®Ä« |
µî·ÏÀÏ |
|
2005-11-30 |
|
|
|
|
|
|
ÀÛ¼ºÀÚ |
|
¾øÀ½ () |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª°³¹ß ¼±±³ ¼Ò½Ä |
|
Africa Community Development Mission(A.C.D.M) & World Missionary Association (W.M.A)
( ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª°³¹ß ¼±±³ & ¼¼°è ¼±±³»ç ÇùÀÇȸ )
Director & Executive Field Director(C/ P) : Rev. Seung Jung Kim(±è¼ºÁß ¸ñ»ç) ¼±±³ÆíÁö
¼£ ·Ò! ÇÒ·¼·ç¾ß!
ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À¸·Î Á¸°æÇÏ´Â µ¿¿ªÀÚ´Ô(¸ñ»ç´Ô)²² ¹®¾Èµå¸³´Ï´Ù.
±× µ¿¾È ÁÖ´Ô ¾È¿¡¼ ¾È³çÇϼ̴ÂÁö¿ä. ºÎÁ·ÇÑ ÀúÈñµéÀ» »ç¶ûÀ¸·Î °Ý·ÁÇÏ½Ã¸ç ±âµµ¿Í ÈÄ¿øÀ¸·Î ¼±±³¿¡ µ¿ÂüÇϽŠµ¿¿ªÀÚ´Ô(¸ñ»ç´Ô)°ú °¡Á·, ±×¸®°í ±³È¸ ¼ºµµ´Ôµé²² °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸®¿À¸ç ¼±±³¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØ ¿Ã¸³´Ï´Ù.
| 2005 New Committee Members |
|
1. Africa Community Development Mission(ACDM)...... ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª°³¹ß »ç¿ª
ÀúÈñ °¡Á·Àº Á¸°æÇÏ°í »ç¶ûÇÏ´Â µ¿¿ªÀÚ´Ô(¸ñ»ç´Ô)µéÀÇ »ç¶û°ú ±âµµ
±×¸®°í °Ý·Á¿Í ÈÄ¿øÀ¸·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä« »ç¿ªÁö¿¡¼ ¼±±³ »ç¿ª¿¡ Çå½ÅÇϸç, Àå±â ¼±±³ »ç¿ªÀÇ ±âÃʸ¦ ¼¼¿ö°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Çϳª´ÔÀÇ °ÇÑ ¿ë»ç·Î °Åµì³ª±â À§ÇÏ¿© °ÇÑ ¿µÀû ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀ¸¸ç Áö³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª°³¹ß»ç¿ª (Africa Community Development Mission(ACDM) À̶ó´Â ¹ýÀδÜü(NPO)¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿© Àå±â»ç¿ªÀÇ ±âÃʸ¦ ´ÙÁ®°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ACDM ¹ýÀδÜü´Â International Organization À¸·Î¼ Á¦°¡ Director(´ëÇ¥)·Î µÇ¾îÀÖ°í ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ¹ýÀûÀ¸·Î º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î Áö¿ª°³¹ß»ç¿ª°ú ±³È¸°³Ã´À» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
2. ACDM leadership Conference reports (ÄÄÆÛ·±½º) / 2005³â 9¿ù23-25ÀÏ (2¹Ú3ÀÏ)
Africa Community Development Mission(ACDM)Àº 2005³â 9¿ù 23-25ÀϱîÁö Á¦ 2ȸ Minister Conference(»ç¿ªÀÚ ÄÄÆÛ·±½º)¸¦ ÈÄ¿øÀÚ´ÔµéÀÇ °ü½É°ú ±âµµ¿Í ÈÄ¿øÀ¸·Î ÀºÇý·Ó°Ô ¸¶Ä¡¾ú½À´Ï´Ù. À̹ø Conference´Â º»ºÎ step(»ç¹«, ÇàÁ¤ ¿ä¿ø)°ú branch(ÄÉÀÌÇÁ Ÿ¿î ÁöºÎ) step, ±×¸®°í µµ½Ã ¿Ü°ûÀÇ local church ministers (¿øÁֹΠŸ¿î »ç¿ªÀÚµé)¿Í village ministers (»ê°ñ¸¶À» »ç¿ªÀÚµé) µî, 30¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÏ¿© ¼º·É Ã游ÇÑ °¡¿îµ¥ ÁøÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
À̹ø Conference´Â special leadership seminar (Ưº° ÁöµµÀÚ ¼¼¹Ì³ª)¿Í local church reports (Áö¿ª ±³È¸ »ç¿ª º¸°í) ¼º°ÝÀ¸·Î ÀÌ·ç¾î Á³°í, »õ·Ó°Ô ACDM À» À̲ø¾î °¥ committee members (Áö¿ª ¸®´õµé)¸¦ ¼±ÃâÇÏ¿´À¸¸ç, ¿øÁֹΠ»ç¿ªÀÚµéÀ» °Ý·ÁÇϸç Ä£¸ñÀ» ´ÙÁö´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ±³Á¦ÀÇ ½Ã°£µé À̾ú½À´Ï´Ù.
Ưº°È÷ Cape town branch step À¸·Î Çѱ¹ÀÎ ¼±±³»ç 2¸íÀÌ ÇÔ²²ÇÏ¿´°í »õ·Î¿î ACDM Committee Member ·Î ¼±ÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Áö³ ¹ø ¼±±³ÆíÁö°¡ ´Ê°Ô µ¿¿ªÀڴԵ鲲 Àü´ÞµÇ¾î¼ Çà»ç ¿¹»ê¿¡ Á¶±Ý ¹®Á¦³ª ÀÖ¾ú°í ÀçÁ¤ÀÌ 50% ³ª ºÎÁ·Çß¾úÁö¸¸, ACDM leadership Conference ¸¦ ÀºÇý·Ó°Ô ¸¶Ä¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ¿Í ÈÄ¿øÀ» ÇØÁֽŠµ¿¿ªÀڴԵ鲲 Áø½ÉÀ¸·Î °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù.
3. church ministry reports (ACDM) & ±³È¸°³Ã´»ç¿ª...... ¿øÁֹΠÁö¿ª¿¡´Â À̴ܱ³È¸°¡ ¼ºÇàÇÏ°í ÀÖ¾î ¿µÀû ÀüÀï°ú ±âµµ ÈÄ¿øÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç´ÜÀÇ °æ°íÇÑ ÁøÀÌ ¹«³ÊÁö°í Çϳª´ÔÀÇ Áø ¸®(¸»¾¸)¸¦ Åä´ë·Î ±³È¸°¡ ¼¼¿öÁ®°¡µµ·Ï ±âµµÇù·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
Ưº°È÷ ¿øÁֹεéÀ» À¯È¤ÇÏ´Â ÀÌ´ÜÀ¸·Î´Â ù°, Sangoma(traditional healers, »ó°í¸¶) .... ¿øÁֹΠÅä¼Ó Á¡ÀïÀÌ(¹«´ç) ¸¹ÀÌ ÀÖ°í, »ç¶÷µéÀ» À¯È¤ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¿øÁֹεéÀÌ ±×µéÀ» µû¸£¸ç ¹Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µÑ°, Zion Church ( ÀÚÀÌ¿Â ±³È¸) .... ±×µéÀº Çϳª´Ô(God)°ú Á¶»ó ½Å(forefathers)À» °°ÀÌ ¼þ¹è ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀúÈñµéÀº Port Elizabeth¿¡ 2°³ÀÇ ±³È¸( À¯Å׳×Áö ±³È¸, ²ÊÀÚ³¥·¹ ±³È¸ ),¿Ü°û Áö¿ª¿¡(3-4½Ã°£ °Å¸®) 7°³ÀÇ °³Ã´ ±³È¸°¡ ½ÃÀÛµÇ¾î ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °¢ Áö¿ª ±³È¸¿¡ ÈæÀÎ »ç¿ªÀÚµé°ú ¸®´õµéÀ» ¼¼¿ö ±³È¸¸¦ µ¹º¸¸ç »ç¿ªÀ» Çϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç Áö¿ª ±³È¸µéÀ» ACDM head quarters(ACDMº»ºÎ)¿¡¼ °¨µ¶, Áöµµ¸¦ ÇÏ¸ç ±³È¸°¡ ¿Ã¹Ù·Î ¼ºÀåÇϵµ·Ï µ½°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç ACDM Áö¿ª±³È¸·Î´Â < ACDM local church ministers >
# East London local church ( A.C.D.M ) À̽ºÆ® ·±´ø Áö¿ª °³Ã´±³È¸
1) ºñ¼î ±³È¸ ( GPC / Bisho Evangelical Holiness Church )
2) À̽ºÆ®·±´ø ±³È¸ ( GPC / East London Evangelical Holiness Church )
3) Å· Àª¸®¾Ï½º Ÿ¿î ±³È¸ ( GPC / King William's Town Evangelical Holiness Church )
4) ÄÉÀ̽ºÄ«¸¶ÈÅ ±³È¸ ( GPC / Keiskammahoek EvangelicalHoliness Church )
5) ½Ã¸ð ±³È¸ ( GPC / Seymour / Alice Evangelical Holiness Church )
6) ½ºÅ¸·èÅ©½ºÅõ·ë ±³È¸ ( GPC / Sterkstroom Evangelical Holiness Church )
7) ¶Ê·ÎǶ¿¡´Ï ±³È¸ ( GPC / Tolofiyeni Evangelical Holiness Church )
# Port Elizabeth local church( A.C.D.M ) Æ÷Æ® ¿¤¸®ÀÚº£½º Áö¿ª °³Ã´±³È¸
8) ²ÊÀÚ³¢¿¤·¹ ±³È¸ (GPC / Kwazakele Evangelical Holiness Church )
9) À¯Å׳×Áö ±³È¸ ( GPC / Uitenhage Evangelical Holiness Church ) °¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
4. ACDM Mission Center building vision (¼±±³ ¼¾ÅÍ °Ç¸³ ºñÁ¯ / 1300 ¿©Æò)
ÀúÈñ ACDM Àº Nelson mandela Metropolitan Municipality(½Ãû) À¸·ÎºÎÅÍ ÇÑ°÷ÀÇ Mission Center church site(ÈæÀΟ¿îÀÇ Áß½É)¶¥À» Çã°¡ÇÏ°Ú´Ù´Â ¿¬¶ôÀ» ¹Þ°í ¶¥ °è¾à¼¸¦ ¹Þ¾Æ¿Í¼ °ËÅäÇÏ¸ç ½Ãû °ü°èÀÚ¿Í ±¸Ã¼ÀûÀÎ °¡°Ý°ú Á¶°ÇÀ» ÅäÀÇÇϸç ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶¥ °¡°ÝÀÌ R 40,000 (650¸¸¿ø)Á¤µµ·Î ÀçÁ¤À» À§Çؼ ±âµµ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç Àý½ÇÈ÷ Mission Center building (¼±±³¼¾ÅÍ °Ç¹°)ÀÌ ÇÊ¿äÇϸç Áö¿ª¿¡¼ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â church ministry(±³È¸ »ç¿ª)¿Í creche ministry(À¯Ä¡¿ø »ç¿ª) ±×¸®°í feeding ministry(±¸Á¦ (»çÁø Áß¾ÓÀÇ ºÎÁö)< ¿øÁֹΠ°¡Á¤±³È¸) »§°ú À½½Ä)»ç¿ªÀ» ¸ÕÀú ½ÃÀÛÇÏ·Á°í ±âµµÇϸç ÁغñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼±±³¼¾ÅÍ°¡ ¼¼¿öÁö¸é ¸ñȸÀÚ ÈÆ·Ã, û³â »ç¿ªÀÚ ¾ç¼ºÀ» À§Çؼ Disciple Training School(¿¹¼öÁ¦ÀÚ ÈÆ·Ã Çб³), ½ºÆ÷Ã÷(Ã౸, űǵµ)¿Í Çб³»ç¿ª, Á¤±â ACDM conference (¿¬ÇÕºÎÈïÁýȸ), ºó¹Î±¸Á¦¿Í À¯Ä¡¿ø »ç¿ª, Jesus film ministry (¿¹¼ö¿µÈ»ç¿ª)°ú music ministry(Âù¾ç»ç¿ª), sewing & computer training ministry(¹Ì½Ì ¹× ÄÄÇ»ÅÍ ±â¼ú ±³À°)µî, community development ministry(Áö¿ª°³¹ß»ç¿ª)À» È¿°úÀûÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
5. Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³àµé »ì¾Æ³ª°Ô ÇϿɼҼ.......
| community areas / ¿øÁֹΠÁö¿ª |
|
ÀúÈñ°¡ »ç¿ªÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â Port Elizabeth city ¿øÁÖ¹ÎÁö¿ª(ÈæÀÎ Áö¿ª)Àº ¹«Áú¼¿Í µµµÏ, °µµ(Ãѱâ, Ä®), »ìÀÎ, ¾ËÄÝ, ¸¶¾à(plough), HIV/AIDS(¿¡ÀÌÁî) Áúº´À¸·Î ¾ÈÀüÀÌ º¸ÀåµÇÁö ¾Ê´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. ¾ó¸¶ Àü¿¡´Â Àú¿Í ÇÔ²² ÀÏÇÏ´Â ¿øÁֹΠµ¿¿ªÀÚ ¡°ÅÙÀÚ¡±(ACDM secretary)°¡ ¿øÁֹΠÁö¿ª¿¡ È¥ÀÚ °¬´Ù°¡ °µµ(±ÇÃÑ°ú Ä®À» µç)¸¦ ¸¸³ª¼ µ·, ÇÚµåÆù, ÀºÇàÄ«µå¸¦ »©¾Ñ±â´Â »ç°í¸¦ ´çÇß½À´Ï´Ù. ¿øÁֹεéÀº ´ëºÎºÐ °¡³°ú ±¾ÁÖ¸²°ú Áúº´¿¡ Âîµé·Á °íÅë ¼Ó¿¡ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ°í, ÁýÀÌ ¾ø¾î¼ ³ª¹« ¹Ø¿¡³ª shacks / informal squatter camps( ±øÅë Áý, ÆÇÀÚ³ª ¾çö·Î ¸¸µç °ÅÁö ÃÌ°ú °°Àº Áý)¿¡¼ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷Àº °¡³°ú ±¾ÁÖ¸²°ú Áúº´À¸·Î ÀÎÇÑ °í ÅëÀÇ ½ÅÀ½¼Ò¸®°¡ ³ÑÃijª´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. ÈæÀÎ ¿øÁÖ¹ÎÁö¿ªÀº Àü±â¿Í ¹°°ø±ÞÀÌ ÁÁÁö ¾Ê°í Áö¿ª »ç¶÷µéÀÌ °°ÀÌ °øµ¿À¸·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â poor area (¸ðµç »ýÈ° ¿©°ÇÀÌ¿ ¾ÇÇÑ ¾î·Á¿î °÷) ÀÔ´Ï´Ù.
¾ó¸¶ Àü¿¡´Â ±³È¸ Áý»ç´Ô µþ(35¼¼)ÀÌ AIDS(¿¡ÀÌÁî)·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¿©·¯ ¹ø ã¾Æ°¡¼ ½É¹æÀ» ÇÏ°í ±âµµ¸¦ Çß¾ú°í, ±×³àÀÇ ¸ð½ÀÀº ´«À¸·Î º¸±â°¡ ¹Î¸Á½º·¯¿ï Á¤µµ·Î ¿Â ¸öÀÌ ½â¾î°¡°í Èò °õÆÎÀÌ °¡ ¿©±â Àú±â º¸¿´½À´Ï´Ù. ¹æ ¾È¿¡ ´©¿ö õÀ¸·Î ¿Â ¸öÀ» °¨½Î°í ¿À·§µ¿¾È Áö³Â¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ¿ô ±³È¸ ¿¹¹è´çÀ» ºô·Á¼ ±³È¸Àå·Ê ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ±×³àÀÇ Àå·Ê½ÄÀ» °ÅÇàÇÏ°í °øµ¿¹¦Áö¿¡ ¾ÈÀåÇß½À´Ï´Ù.
»ç¶ûÇÏ°í Á¸°æÇÏ´Â µ¿¿ªÀÚ´Ô(¸ñ»ç´Ô) !
¿Ã Çصµ ÀúÈñ °¡Á·À» »ç¶ûÀ¸·Î °Ý·ÁÇÏ¿© Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¼±±³»ç¿ª¿¡ »ç¶û°ú ±âµµ¿Í ¹°Áú·Î ÈÄ¿øÇØ ÁÖ½Ã¸ç µ¿ÂüÇÏ¿© ÁÖ½Ã°í °Ý·ÁÇØ Áּż Áø½ÉÀ¸·Î °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù.
°£ÀýÈ÷ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº »ç¸ÁÀÇ ±×´Ã¿¡ ¾É¾Æ Á׾´Â ¹é¼ºµé, Àý¸Á°ú ±¾ÁÖ¸²¿¡ °¤Èù ¿øÁֹεéÀ» Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸¶À½À¸·Î Ç°°í ¼¶±â¸ç º¹À½À» ÀüÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÁÖ´Ô ºÎ¸£½Ã´Â ±×³¯ ±îÁö Á×µµ·Ï Çå½ÅÇϸç ÁÖ´ÔÀÇ ±â»ÝÀÌ µÇ´Â »îÀ» »ç´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀúÈñ °¡Á¤ÀÇ ¾ÈÀü°ú »ç¿ª°ú ÀçÁ¤À» À§Çؼ ¸¹Àº »ç¶û°ú ÈÄ¿ø°ú °Ý·Á¸¦ ¹Ù¶ó¿À¸ç, ¿µÀû ÀüÀïÀÌ Ä¡¿ÇÑ ¼±±³Áö¿¡¼ ½Â¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ¸¦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
ÀúÈñµéµµ µ¿¿ªÀÚ´Ô(¸ñ»ç´Ô)°ú ¼¶±â½Ã´Â ±³È¸¿Í ºÎÈï, °¡Á¤, ±â¾÷(»ý¾÷) ±×¸®°í ³ª¶ó¸¦ À§Çؼ ´Ã ±âµµÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç °è¼Ó ±âµµÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û ¾È¿¡¼ 2006³âµµ¿¡µµ
¾Æ¸§´Ù¿î ¼±±³µ¿¿ªÀÚÀÇ °ü°è°¡ °è¼ÓµÇ¾îÁö±â¸¦ ¼Ò¿øÇÕ´Ï´Ù.
±× µ¿¾È ÀúÈñµéÀ» À§ÇØ º£Ç®¾î ÁֽŠ¸¹Àº »ç¶û°ú ±âµµ, ±×¸®°í ÈÄ¿ø°ú °Ý·Á¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Áø½ÉÀ¸·Î °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù. ½Å½ÇÇÏ½Ã°í ¼º½ÇÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ÀºÃÑ°ú µµ¿ì½ÉÀÌ Ç×»ó µ¿¿ªÀÚ´Ô(¸ñ»ç´Ô)°ú ¼¶±â½Ã´Â ±³È¸¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¼±±³ »ç¿ª¿¡ ÇÔ²² ÇϽñ⸦ °£ÀýÈ÷ ±âµµµå¸³´Ï´Ù.
µ¿¿ªÀÚ´Ô(¸ñ»ç´Ô)°ú ±³È¸¿Í °¡Á¤ À§¿¡ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û°ú Ãູ°ú dz¼ºÇÔÀÌ ÇÔ²² ÇϽñ⸦ ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±â¿ø µå¸³´Ï´Ù.
ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À¸·Î µ¿¿ªÀÚ´Ô(¸ñ»ç´Ô)°ú °¡Á·À» »ç¶ûÇÏ°í ÃູÇÕ´Ï´Ù.
³²¾Æ°ø Æ÷Æ®¿¤¸®ÀÚº£½º¿¡¼ ±è¼ºÁß ¼±±³»ç ¿Ã¸²
±¹³»¿¡¼ ÈÄ¿øÇϱâ : ¿ìü±¹ 312215-0047454 ¿¹±ÝÁÖ ±è¼ºÁß
|
|
|
|
|
ÇÁ¸°Æ®
¸ÞÀϺ¸³»±â |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|