|
|
|
|
|
|
|
|
|
¼½¼Ç |
|
¼±±³ÇöÀå > µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ |
µî·ÏÀÏ |
|
2008-07-11 |
|
|
|
|
|
|
ÀÛ¼ºÀÚ |
|
°ü¸®ÀÚ (admin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ºÏÇÑ, Á¾±³Åº¾Ð¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½ÅÀÚ 40¸¸¸í È°µ¿ |
|
'¿ÀÇ µµ¾îÁî ÀÎÅͳ»¼Å³Î' ¾Æ½Ã¾ÆÃ¥ÀÓÀÚÀΠÿ¸µ¾¾°¡ ÁÖÀå |
|
"ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ Á¾±³Åº¾Ð¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑ¿¡´Â ºñ¹Ð¸®¿¡ ±âµ¶±³ ½ÅÀÚ¿Í ÁöÇϱ³È¸°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù" °í RFA ¿ö½ÌÅÏ-Àå¸íȱâÀÚ°¡ ÀüÇß´Ù.
| PHOTO/Eric Lafforgue nk church 305 |
|
ÀÌ ¹æ¼Û¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç ºÏÇÑ¿¡´Â 40¸¸ ¸íÀÇ ½ÅÀÚµéÀÌ ÀÖ°í, ÀÌµé ±âµ¶±³ ½ÅÀÚµéÀº ºñ¹Ð ¿¹¹è¸¦ ÅëÇØ ½Å¾Ó È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ±¹Á¦ ±âµ¶±³ ´ÜüÀÎ ¡®¿ÀÇ µµ¾îÁî ÀÎÅͳ»¼Å³Î (Open Doors International)'ÀÌ 10ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û¿¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù. '¿ÀÇ µµ¾îÁî'¶õ Çѱ¹¸»·Î '¹®À» ¿¾î¶ó'¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÀÌ °¡¿îµ¥ ÃÖ¼Ò 5¸¸ ¸í¿¡¼ 10¸¸ ¸íÀÇ ±âµ¶±³ÀεéÀÌ ºÏÇÑ Àü¿ª¿¡ Èð¾îÁø °Á¦¼ö¿ë¼Ò¿¡ ¼ö¿ëµÅ ½ÅÀ½ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í, ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í µ¹¾Æ¿Â '¿ÀÇ µµ¾îÁî ÀÎÅͳ»¼Å³Î' ¾Æ½Ã¾ÆÃ¥ÀÓÀÚÀΠÿ¸µ¾¾°¡ ÁÖÀåÇß´Ù.
ÿ¸µ: We're calculating 400,000 Christians in the country. We did a lot of research...
ºÏÇÑ¿¡ 40¸¸ ¸íÀÇ ±âµ¶±³ ½ÅÀÚµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ºÏÇÑ ³»ºÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ´Ù¾çÇÑ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑ ³» ±âµ¶±³ ½ÅÀÚ ¼öÄ¡¸¦ Áý°èÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç °Á¦¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ °íÅë´çÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ö¸¸ ÃÖ¼Ò 5¸¸ ¸íÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀ» ±¸Çس»µµ·Ï Áß±¹°ú ºÏÇÑÁ¤ºÎ¿¡ ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇؾßÇÕ´Ï´Ù.
ÿ¸µ¾¾´Â ºÏÇÑÀÇ ´ëºÎºÐ ±âµ¶±³ÀεéÀº ¿ÜºÎ¼¼»ó°ú ´ÜÀýµÇ°í ¾î·Á¿î »ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ¿ÀÇ µµ¾îÁî ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ºñ¹Ð Á¶Á÷¸ÁÀ» ÅëÇØ ½Ä·®, ¼º°æÃ¥, ¿Ê µîÀÇ ÇÊ¿ä¹°ÀÚ¸¦ °ø±Þ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÿ¸µ¾¾´Â ±×·¯³ª À̵éÀÇ ½ÅºÐ ¾ÈÀüÀ» ¿ì·ÁÇØ ´õ ÀÌ»óÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀº ²¨·È½À´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀÇ °ü°è°³¼±°ú °ü·ÃÇØ, ÿ¸µ¾¾´Â ¾ç±¹ °£ÀÇ °ü°è°³¼±À¸·Î ±â´ëµÇ´Â ±³·ù Áõ°¡·Î ´çÀåÀº ¾î·Á¿öµµ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ±âµ¶±³Àε鿡 ´ëÇÑ Åº¾ÐÀÇ ¼öÀ§°¡ ³·¾ÆÁöÁö ¾Ê°Ú³Ä´Â Á¶½É½º·± Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò½À´Ï´Ù. ÿ¸µ¾¾´Â ±× ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¹·Î ¿ÀÇ µµ¾îÁî ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÇ ¹Ì±¹´ëÇ¥ Ä® ¹¢·¯ ¹Ú»ç°¡ ¿©·¯ ÇØ ³ë·Â ³¡¿¡ Áö³ÇØ ºÏÇѹ湮À» Çã¿ë ¹ÞÀº °ÍÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù.
ÿ¸µ: Things are changing. Last month, I was in a city of North Korea and I had the feeling that this could be a starting of change because of the attitude of people, the spiritual environment...
ºÏÇÑ ³» »óȲÀÌ ¸¹ÀÌ ¹Ù²î°í ÀÖ¾î¿ä. Áö³´Þ¿¡ Á¦°¡ ºÏÇÑÀÇ ÇÑ µµ½Ã¸¦ ¹æ¹®Çߴµ¥¿ä, »ç¶÷µéÀÇ Åµµ³ª ¿µÀûȯ°æÀ» º¸¸é¼ º¯ÈÀÇ ½ÃÀÛÀÌ ÀϾ°í ÀÖÁö ¾Ê³ª ÇÏ´Â ´À³¦À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. Á¦°¡ 1995³âºÎÅÍ 10¹ø ÀÌ»ó ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®Çߴµ¥¿ä, ¾ÕÀ¸·Î ¸î ³â À̳»¿¡ ¸¹Àº º¯È°¡ ÀϾ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·± º¯È¸¦ ÁغñÇϱâ À§ÇØ, ¡®¿ÀÇ µµ¾îÁî ÀÎÅͳ»¼Å³Î¡¯ÀÌ º»ºÎ¸¦ µÐ ³×´ú¶õµå¿¡¼´Â ÀÏÂġ ±âµ¶±³ÀΠź¾ÐÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ºÏÇÑÀÇ ÀÎ±Ç Åº¾Ð¿¡ ´ëÇÑ ³×´ú¶õµåÀεéÀÇ ÀνÄÀ» ³ôÀ̴µ¥ Èû½á¿Ô´Ù°í ÿ¸µ¾¾´Â ÀüÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ³ë·ÂÀÇ °á°ú, ³×´ú¶õµå ÀÇȸ°¡ Áö³´Þ¿¡ Áß±¹ÀÌ Å»ºÏÀÚ¸¦ °Á¦·Î ¼ÛȯÇϴ ó»ç¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â °áÀǾÈÀ» äÅÃÇØ Åë°ú½ÃÄ×´Ù°í ÿ¸µ¾¾´Â ÀÚ¶û½º·´°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÿ¸µ: We started three years' prayer campaign on North Korea, so now many people are aware of what's going on in North Korea and they pray for it, advocate for it, and a lot of actions are going on among the Christians....
ÀúÈñ ´Üü´Â 3³â ÀüºÎÅÍ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ±âµµ¿îµ¿À» ÆîÃÄ¿Ô½À´Ï´Ù. ÇöÀç ºÏÇÑ¿¡¼ ¾î¶² ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ¾Æ´Â »ç¶÷µéÀÌ ³×´ú¶õµå¿¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ³×´ú¶õµå ±âµ¶±³ÀεéÀº ºÏÇÑ ±âµ¶±³ÀεéÀ» À§ÇØ ±âµµÇÏ°í, ¿©·¯ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÇൿÀ» Àü°³ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÿ¸µ¾¾´Â ÇöÀç ³×´ú¶õµå¿¡¼´Â ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò Ãâ½ÅÀÇ °Ã¶È¯¾¾°¡ 10³â°£ÀÇ ¼ö¿ë¼Ò »ýÈ°À» °í¹ßÇÑ ¼ö±â ¡®Æò¾çÀÇ ¼öÁ·°ü¡¯ µî Å»ºÏÀÚ°¡ ¾´ ¼ö±â°¡ ¸¹ÀÌ ÀÐÈ÷°í ÀÖ°í, ³×´ú¶õµå¿¡ Á¤ÂøÇÑ Å»ºÏÀÚ¸¸µµ 20¸í Á¤µµ µÈ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
'¿ÀÇ µµ¾îÁî ÀÎÅͳ»¼Å³Î'Àº Áö³ 1955³â ³×´ú¶õµå ¼±±³»çÀÎ ¾Øµå·ç¾¾°¡ Æú¶õµå¿¡ ¼º°æÀ» Àü´ÞÇÑ °ÍÀÌ °è±â°¡ µÅ ¼³¸³µÆ½À´Ï´Ù. ±× ÈÄ µ¿À¯·´°ú ·¯½Ã¾Æ, Áß±¹ µî °ø»ê±Ç ±¹°¡¿¡ ±âµ¶±³ ¼Àû Àü´Þ, ½ÅÇÐÈÆ·Ã, Á÷¾÷±³À° µî°ú ±¸±ÝµÈ ±âµ¶±³ ½ÅÀÚµéÀ» À§ÇÑ º¯È£È°µ¿ µîÀ» ÆîÃÄ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶Ç ÀÌ ´Üü´Â ¸Å³â ±âµ¶±³¸¦ °¡Àå ¹ÚÇØÇÏ´Â 50°³ ±¹°¡¸¦ ¼±Á¤ÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº ¿ÃÇصµ Áö³ÇØ¿¡ À̾î 6³â ¿¬¼Ó 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù.
Ãâó : RFA ¿ö½ÌÅÏ-Àå¸íÈ 2008-07-10
|
|
|
|
|
ÇÁ¸°Æ®
¸ÞÀϺ¸³»±â |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|