|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 섹션 |
 |
해외일반 > 해외생활 |
등록일 |
|
2007-06-11 |
|
|
|
|
|
|
| 작성자 |
|
관리자 (admin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 중국에서 사용하는 은어들 |
|
| 숫자로 표현되는 은어들 |
|
1. 美眉（MM）: 여성. 아가씨
2. 青蛙、恐龙 : 역겨운 상대
3. 250 또는 二百五 er4 bai3 wu3 - 바보같은 사람
4. 爱闪族 ai shan zu 동영상을 좋아하는 사람
5. 触电chu dian 남녀가 우연히 정을 통하는 것.
어떤 일이나 사람에 대해 흥미를 느끼는 것.
6. 沙发 : 인터넷 게시판에 첫 글을 올리는 사람(의자에 앉아서 인터넷만 한다는 의미)
7. 脑民 nao min 머리를 쓰는 업에 종사하는 사람
8. 网虫 wang chong 인터넷 중독된 사람.
9. 黄昏恋 : 졸업할때가 되서야 연애하는것(황혼이 되서야 연애하다)
10. 追星族 : 연예지망생 또는 연예인 극성팬
11. 三八 = 바보
12. 三A = anytime anywhere anyhow - 다소 좋지 않은 의미
13. 三陪 san pei =유흥업종사 여성. 陪酒，陪歌，陪睡。
14. 三温暖 san wen nuan = 사우나
15. 钻石王老五 zuan shi wang lao wu = 사업도 성공하고 재력도 풍부한 미혼 남성.
16. 飞机场 - 가슴 없는 여성
그외 숫자로 표현되는 은어들
687：미안해
886：bye－bye-lou 안녕
7456：정말 열받아
9494 : 맞아, 맞아 - 동의
5555：흑흑흑(울음소리)
562059487：내가 널 사랑하면 난 바보다.
584：51211314：널 평생 사랑한다고 맹세 해
530：니가 보고싶어
800：너 안보고 싶어
7480：나가 죽어라
58006：너와 아는 체 안 할 거야
0001000：나 정말 외로워
54321：나 터질 지경이다.
출처 : 宋小平중국노트
|
|
|
| |
|
 프린트
 메일보내기 |
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
