·Î±×ÀÎ
|
óÀ½À¸·Î
|
±â»çÀÔ·Â
|
¸®Æ÷ÅÍ(¼±±³±âÀÚ) °¡ÀÔ
|
KCM Ȩ
Ưº°È£ 12È£ ¹ÙÀÌºí ¿þÀÌ
[05-08]
Á¦375È£
[05-07]
Á¦374È£
[10-30]
¼Óº¸(±ä±Þ±âµµÁ¦¸ñ)
¼±±³ÇöÀå
µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ
µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ
ÀεµÂ÷À̳ª
¼¾Æ½Ã¾Æ
CIS(Á߾ӾƽþÆ)
秵µ¿À¯·´
¼À¯·´
ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«
¾ÆÇÁ¸®Ä«
¿À¼¼¾Æ´Ï¾Æ, ÅÂÆò¾ç
ºÏ¹Ì
Áß³²¹Ì
ºñ°ÅÁÖ, ¼øÈ¸
¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ
¼±±³¼Ò½Ä
Çà»ç, ¼¼¹Ì³ª
¼±±³ÇÏ´Â ±³È¸
¼±±³ÇÏ´Â »ç¶÷µé
¼±±³Á¤º¸
¼±±³ÇÐ(¿ª»ç,Àι°)
ÀÇ·á/°Ç°
ÈÆ·Ã, ¸ðÁý
¼±±³´Üü
KRIM(e-ÆÄ¹ß¸¶)
ÇѱâÃÑ(CCK)
KWMA
KCM
CCC
GMS
¹Ù¿ï¼±±³È¸
¿Ü±³ºÎ
Ǫ¸¥¼¶¼±±³Á¤º¸
Ǫ¸¥¼¶ Ä®·³
Mission Research
¼±±³ÇöÀå´º½º
¹ÌÀüµµÁ¾Á·ÇÁ·ÎÆÄÀÏ
AFMI
±³°è, ¹®È
±âµ¶´º½º
±âµ¶¹®È
ÃßõÇϴ å
¿ª»ç
¿ÀÇǴϾð
¹ßÇàÀÎÄ®·³
¼±±³Ä®·³
¸ñȸĮ·³
QT
¾Æ¸§´Ù¿îÀ̾߱â
°£Áõ¹®
±âÇ๮
¹«Áö°³ÆíÁö
¸ñȸ, ½ÅÇÐ
¼³±³
¿¹È
½ÅÇÐ
¼º°æ¿¬±¸
Àι°
û³â, ´ëÇлý
±âȹ, ƯÁý
Æ÷Åä/µ¿¿µ»ó
Æ÷Åä
樨毢
ÇØ¿ÜÇÑÀα³È¸
¼±±³ÇÐÀÚ·á
³í¹®
°ÀǾÈ
¼±±³¿ª»çÀι°
ÇØ¿ÜÀϹÝ
¼¼°è´Â Áö±Ý
ÇØ¿Ü»ýȰ
ÇÑÀα³È¸
IT/ÀÎÅͳÝ
Çѱ¹ÀϹÝ
Çѱ¹Àº Áö±Ý
»çȸ/¹®È
IT Á¤º¸»çȸ
ºÏÇÑ
* 3831°ÇÀÇ ±â»ç°¡ °Ë»ö µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
[¼±±³¼Ò½Ä]¹ÌÀüµµ Á¾Á· ¾îÇÃÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
»õ ¾îÇÃÀ» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.¹ÌÀüµµ Á¾Á·À» À§ÇØ ´«¹°·Î ±âµµÇÏ´Â ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ, »õ·Î¿î ¾îÇÃÀÔ´Ï´Ù. ´©°¡ Á¦ÀϸÕÀú ¸®ºä³²°ÜÁֽDZî¿ä? ^^• ¾ÆÀÌÆù¿ë(¿À´ÃÃâ½Ã): http://t.co/SfBy2VaJ• °¶·°½Ã µî ¾Èµå·ÎÀ̵å¿ë: https://t.co/zbk0WrS2°Å·èÇϽøç, Á¸±ÍÇÏ°í ¿µÈ·Î¿ì½Å Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö²²¼ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÀ½À¸·Î ¾ò´Â ±¸¿øÀÇ µµ¸¦ ¼±Æ÷ÇÏ½Ã°í ¿¹¼öÀÇ º¸Ç÷ÀÇ Á¦»ç·Î Á˾ÄÀ½À» ¹Þ¾Æ Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ Èì¾ø°í Á¤°áÇÑ ÀÚ³à·Î »ï¾ÆÁÖ½Ã°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇϽÅÁö ¾à 2õ³âÀÌ Èê·¶½À´Ï´Ù.¾à 2500³âÀü¿¡´Â ¡°´Ù´Ï¿¤¾Æ ¸¶Áö¸· ¶§±îÁö ÀÌ ¸»À» °£¼öÇϰí ÀÌ ±ÛÀ» ºÀÇÔÇÏ¶ó ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ »¡¸® ¿Õ·¡Çϸç Áö½ÄÀÌ ´õÇϸ®¶ó¡±¶ó°í ´Ù´Ï¿¤¼¿¡ ±â·ÏÀÌ µÇ¾îÀÖ¾úÁö¿ä....
[¼±±³ÇöÀå]±ÀÁîÀ̾߱â 28È£, Àü°¥°úÀÇ ÀüÀï
Àü°¥Àº Á¾Á¾ °ïÃæÀ¸·Î À߸ø ºÐ·ùµÇ±âµµ ÇÏÁö¸¸, °ïÃæÀº ¾Æ´Ï°í °Å¹Ì³ª Áøµå±â¿Í ´õºÒ¾î ÀÚüÀÇ °Å¹Ì ·ùÀÇ ÀýÁöµ¿¹°(arachnids)¿¡ ¼ÓÇØÀÖ½À´Ï´Ù. °ïÃæÀº ´Ù¸®°¡ 3½ÖÀ¸·Î 6°³ÀÌÁö¸¸, Àü°¥À̳ª °Å¹Ì´Â ´Ù¸®°¡ 4½Ö 8°³·Î ´Ù¸® ¼ö¿¡ ÀÖ¾î¼ °ïÃæ°ú ºÐ¸íÇÑ Â÷ÀÌÁ¡À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °Å¹Ì°¡ 35,000Á¾ °¡·® µÇ´Â °Í¿¡ ºñÇØ Àü°¥ÀÇ ¼ö´Â ÈξÀ ÀÛÁö¸¸ 1,400 Á¾·ù Á¤µµ°¡ µÈ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Àü°¥Àº µû¶æÇÏ°í °ÇÁ¶ÇÑ ¿´ëÁö¿ª¿¡¼ ¹ß°ßµË´Ï´Ù. Àü°¥ÀÇ »ö±òÀº ´ë°³°¡ °¥»öÀ̸ç, Å©±â´Â ÀÛÀº °ÍÀº 2.5cm¿¡¼ Å« °ÍÀº 20cm¿¡±îÁö À̸£´Â °Íµµ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. Àü°¥Àº ¿Â Çüü¸¦ °®Ãá ä·Î ž¸ç ¾î¹Ì´Â »õ³¢µéÀÌ Çã¹°À» ¹þÀ» ¶§±îÁö µî¿¡ ¾÷°í ´Ù´Õ´Ï...
[¼±±³ÇöÀå]º¸¹°¼¶ ŸÀ̿Ͽ¡¼ »Ñ¸®³»¸®´Â ¿¹¼ö»ç¶û
¹ÚÀ±¼® ¼±±³»ç´Â Çѱ¹ ¹Ù¿ï¼±±³È¸ ¼±±³»ç(±âÇϼº ÃÑȸ-1996³â 06¿ù 20ÀÏ-ÀÎõÁö¹æÈ¸)·Î¼, ´ë¸¸³» Áß±¹Çϳª´ÔÀǼºÈ¸(ñéÏÐãêá¯üåÓæØ½Ï¡ì¡üå)Á¤È¸¿øÀ̸ç, ÷»ñéð¯ìéãêá¯üå ´ãÀÓ¸ñ»ç·Î ±³´Ü¿¡¼´Â ºÎÃÑȸÀå°ú Àüµµ±¹ÀåÀ¸·Î ´ë¸¸ ±³´Ü ÁýÇàÀ§¿øÀ¸·Î ¼¶±â°í ÀÖÀ¸¸ç, ±³´Ü ½ÅÇб³¿¡¼ ÀÌ»ç·Î¼ ÇлýµéÀÇ ¿µ¼ºÈÆ·ÃÀ» ÁöµµÇÏ¸ç ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» Çϰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÎ ¼±±³»ç·Î´Â ½ÍÁö¾ÊÀº ÇöÁö±³È¸¸¦ °³Ã´ÇÏ¿© Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ» ÅëÇÑ ±âµµÀÇ ¿ë»ç¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿ö ±¹³»¿ÜÀûÀ¸·Î ¼±±³ÇÏ´Â ±³È¸·Î »ç¿ªÇϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, ÀþÀºÀ̵éÀ» ¾ç¼ºÇÏ¿© ½ÅÇб³¿¡ º¸³» ºÎÁ·ÇÑ ÁöµµÀÚ¸¦ ¾ç¼ºÇϴµ¥ Àü·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖÀ¸¸ç, û¼Ò³â¼±±³È¸, ³ó¾îÃ̼±±³È¸, ±âµ¶±³º´¿ø(´©°¡Àǻ缱±³...
[¼±±³ÇöÀå]°¡Àå ÀüµµÇϱ⠾î·Á¿î »ç¶÷, ¿µ±¹»ç¶÷µé...
º¼Áö¾î´Ù ³»°¡ ³× ¾Õ¿¡ ¿¸° ¹®À» µÎ¾úÀ¸µÇ ´ÉÈ÷ ´ÝÀ» »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ¸¸®¶ó ³»°¡ ³× ÇàÀ§¸¦ ¾Æ³ë´Ï ³×°¡ ÀÛÀº ´É·ÂÀ» °¡Áö°í¼µµ ³» ¸»À» ÁöŰ¸ç ³» À̸§À» ¹è¹ÝÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´µµ´Ù (°è 2: 8)¹Ú°è¿ø ¼±±³»ç µå¸³´Ï´Ù. ¿À´Ã ¹°°ÇÀ» »ç·¯ °¬´Ù°¡ ÁÖÂ÷¸¦ µÎ°í ÇÑ ¿µ±¹Àΰú ½Ãºñ°¡ ¹ú¾îÁ³½À´Ï´Ù. ÀÚ±â Â÷¿¡ ³Ê¹« °¡±õ°Ô ÁÖÂ÷ÇÏ¿© ¹®À» ¿¼ö ¾ø´Ù°í ÇÏ¸ç ¿¬¼¼µµ ¸¹À¸½Å ºÐÀÌ Àú¸¦ ¿åÇÏ°í ¹«½ÃÇß½À´Ï´Ù. ³Ê¹« Ȱ¡ ³ª ¸ñûÀ» ³ô¿´Áö¸¸ ³¡³» ¡®ÁÖ´ÔÀÌ ´ç½ÅÀ» ÃູÇÏ½Ã±æ ¿øÇÑ´Ù¡¯°í Çϸç Â÷¸¦ ¿øÇϴ´ë·Î ¿Å°Ü ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÌ ÀÏ Á÷ÈÄ µû¶ó¿À´ø µÚÂ÷°¡ »¡¸® °¡Áö ¾Ê´Â´Ù°í ¾îÂ ´«Ä¡¸¦ ÁÖ´øÁö ¿ÀÀü ³»³» À̰ÍÀ¸·Î ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Á¶±Ý Èĸé...
[¼±±³ÇöÀå]º¸¾È»ó »èÁ¦µÊ
.
[¸ñȸ, ½ÅÇÐ]¿©È£¿Í²²¼ Áñ°Ì°Ô ÇϽÉ(¿¡½º¶ó)
"21 »ç·ÎÀâÇû´Ù°¡ µ¹¾Æ¿Â À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ°ú Àڱ⠶¥¿¡ »ç´Â ÀÌ¹æ »ç¶÷ÀÇ ´õ·¯¿î °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ½º½º·Î¸¦ ±¸º°ÇÑ ¸ðµç À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼ÓÇÏ¿© À̽º¶ó¿¤ÀÇ Çϳª´Ô ¿©È£¿Í¸¦ ã´Â ÀÚµéÀÌ ´Ù ¸Ô°í 22 Áñ°Å¿òÀ¸·Î ÀÌ·¹ µ¿¾È ¹«±³ÀýÀ» ÁöÄ×À¸´Ï ÀÌ´Â ¿©È£¿Í²²¼ ±×µéÀ» Áñ°Ì°Ô ÇÏ½Ã°í ¶Ç ¾Ñ¼ö¸£ ¿ÕÀÇ ¸¶À½À» ±×µé¿¡°Ô·Î µ¹·Á À̽º¶ó¿¤ÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ŠÇϳª´ÔÀÇ ¼ºÀü °ÇÃàÇÏ´Â ¼ÕÀ» Èû ÀÖ°Ô Çϵµ·Ï ÇϼÌÀ½À̾ú´õ¶ó"(½º 6:21-22)¿¡½º¶óÀÇ ¸íĪ¿¡½º¶ó¿Í ´ÀÇì¹Ì¾ß´Â ¿ø·¡ ÀÌ µÎ Ã¥Àº ÇÑ Ã¥À¸·Î µÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¶óƾ¾î ¹ø¿ª ¼º°æÀÎ ¹ú°ÔÀÕ¿¡¼´Â ¿¡½º¶ó¼¸¦ Á¦1 ¿¡½ºµå¶ó½º¶ó°í ÇÏ°í ´ÀÇì¹Ì¾ß¼¸¦ Á¦2 ¿¡½ºµå¶ó½º¶ó°í ºÎ¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¶Ç ÀÌ µÎ Ã¥...
[¼±±³ÇöÀå]¿ÂµÎ¶ó½º ¿ì±â°¡ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â µ¿¿ªÀÚ´Ô²², ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ¹®¾Èµå¸³´Ï´Ù.¿ì±â°¡ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ¸ÅÀÏ Çѵν𣾿 ¾ï¼ö°°Àº Àå´ëºñ´Â ÂüÀ¸·Î ´ë´ÜÇÕ´Ï´Ù. ºñ´Ò Á¶°¢À» ¾²°í °¥ ±æÀ» Á¦ÃËÇÏ´Â ½Ã°ñ ¾Æ³«³×ÀÇ ¹ß±æÀº ºÐÁÖÇÕ´Ï´Ù. ¹çÀ» °¡´Â ¸Û¿¡¸Ç ¼Òµéµµ ÇǸ¦ ÇÇÇØ ³ª¹«¾Æ·¡¼ ¼ûÀ» °í¸£¸ç ½°À» °¡Áý´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¤°Ü¿î ¸ð½ÀÀº ¹Ý¼¼±âÀü¿¡ ¿ì¸® °íÇâ »êõÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ±ä ³ª¹«·Î ÀÛÀº ±¸¸ÛÀ» ¸¸µé¾î µÎ¼³Ê ¾ËÀÇ ¿Á¼ö¼ö¾¾¸¦ ½É´Â ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÇ ³ó»ç°¡ ¿ÀÈ÷·Á Á¤°ã½À´Ï´Ù. ¿Ã ÇÑÇØµµ ¾¾»Ñ¸²ÀÇ °á½Ç·Î À̵éÀÇ ¸Ô°ÉÀÌÀÇ »îÀÌ Ç³¼ºÇØÁö±â¸¦ ¼Ò¿øÇÕ´Ï´Ù. ¿ÂµÎ¶ó½ºÀÇ Ä¡¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸¹Àº ±âµµ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á×À½À» ´çÇÕ´Ï´Ù. »ìÀλç°ÇµéÀÌ ¾ó¸¶³ª ...
[¼±±³¼Ò½Ä]ÀεµÂ÷À̳ª Á¦7Â÷ ¼±±³´ëȸ / Á¦1ȸ ÀεµÂ÷À̳ª ¼±±³Àü·«È¸ÀÇ
ÀεµÂ÷À̳ª 5°³±¹ ÇÑÀμ±±³»çÇùÀÇȸ The Korean Missionary Association of Indochina (KMAI)ÇùÀÇȸ : indochina06@hanmail.net / ȸÀå: barnabascho@hanmail.net 484-913-804-335 Á־ȿ¡¼ Æò°À» ±â¿øÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û°ú ¼·¸® °¡¿îµ¥ ÀεµÂ÷À̳ª Áö¿ª 5°³±¹(ű¹, º£Æ®³², ¶ó¿À½º, įº¸µð¾Æ, ¹Ì¾á¸¶)ÀÇ ÇÑÀÎ ¼±±³»çµéÀÌ ¸ð¿© ¡°ÀεµÂ÷À̳ª ÇÑÀÎ ¼±±³»ç ÇùÀÇȸ¡±¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¿´°í, 1999³â º£Æ®³²¿¡¼ ⸳ÃÑȸ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 5°³±¹À» ¼øÈ¸ÇÏ¸é¼ ÇÑÀÎ ¼±±³»çµé°úÀÇ Ä£¹ÐÇÑ ±³Á¦¿Í Á¤º¸°øÀ¯¸¦ ÅëÇØ ¡±ÀεµÂ÷À̳ª º¹À½È¡°¶ó´Â °øÅëµÈ °úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±Ý¹ø 2006³âµµ Á¦7Â÷ ÀεµÂ÷À̳ª ÇÑÀμ±±³»ç ´ëȸ´Â º£Æ®³² ȣġ¹Î½Ã¿¡¼...
[ÇØ¿ÜÀϹÝ]¿µ±¹ÀÇ À̽½¶÷ / ÀηùÅë°èÇÐÀÇ ½ÃÇÑÆøÅº
¿µ±¹°ú ´Ù¸¥ EU ÀÇ ³ª¶óµéÀÌ ÀηùÇÐÀû Åë°èÀÇ ½ÃÇÑÆøÅºÀ» ¹«½Ã¼ö¹é¸¸¸íÀÇ ¹«½½¸²À» Æ÷ÇÔÇÑ ¸¹Àº À̹ÎÀÚµéÀÇ EU À¯ÀÔÀº ¾ÕÀ¸·Î 20³â ¾È¿¡ À¯·´ ´ë·úÀ» ¹Ù²Ù¾î ³õÀ» °ÍÀ̸ç, ¾ÆÁ÷ ¾î¶² Á¤Ä¡Àεµ ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù.1998³â ½ºÆäÀÎ Àα¸ÀÇ 3.2%¸¸ÀÌ ¿Ü±¹¿¡¼ Ãâ»ýÇÑ »ç¶÷À̾úÀ¸³ª 2007³â¿¡´Â 13.4%·Î Áõ°¡Çß´Ù. À¯·´ÀÇ ¹«½½¸² Àα¸ ¿ª½Ã Áö³ 30³â µ¿¾È µÎ¹è ÀÌ»óÀ¸·Î Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, 2015³â¿¡´Â ´Ù½Ã µÎ¹è·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ºê¸£½©ÀÇ ³²ÀÚ ¾ÆÀÌ À̸§ÀÇ »óÀ§ 7Àº ¸ðµÎ ¹«½½¸² À̸§ÀÎ, Mohammd, Adam, Rayan, Ayoub, Mehdi, Amine ±×¸®°í Hamza ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ³×´ú¶õµåÀÇ Amsterdam, Rotterdam, Hague, Utrecht µîÀÇ ¹«½½¸²ÀÌ Áõ°¡ÇÏ...
[¼±±³ÇöÀå]įº¸µð¾Æ ÀÌÀ±¼ö ¼±±³»ç ¼Ò½Ä
³ÊÈñ ¾È¿¡¼ ÇàÇϽô ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÌ½Ã´Ï ÀÚ±âÀÇ ±â»Ú½Å ¶æÀ» À§ÇÏ¿© ³ÊÈñ·Î ¼Ò¿øÀ» µÎ°í ÇàÇÏ°Ô ÇϽóª´Ï (ºô¸³º¸¼ 2:13)¹Ù»ÚÁö¸¸.... ¾È ¹Ù»Û ô ÇÒ ¶ø´Ï´Ù.įº¸µð¾Æ¼±±³»çµé·ÎºÎÅÍ °¡Àå ¸¹ÀÌ µè´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀº ¹Ù»Ú´Ù´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù»Ú´Ù´Â ¸»ÀÌ Ä¯º¸´Ù¾Æ¼±±³»çµé¿¡°Ô¸¸ ±¹ÇÑµÈ ¸»Àº ¾Æ´Ò °ÍÀÔ´Ï´Ù. 21¼¼±â¸¦ »ì¾Æ°¡´Â Çö´ëÀεéÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ÀÏ»ó»ç¿¡¼ °æÇèÇÏ´Â ÀÏÀ̰ÚÁö¸¸ À̰÷¿¡¼ ¼±±³»ç·ÎºÎÅÍ µè´Â ¹Ù»Ú´Ù´Â ¸»Àº Á¶±Ý ´À³¦ÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù. À̰÷ įº¸µð¾Æ´Â ¼¼°è ¾î´À Áö¿ªº¸´Ùµµ Ȱ¹ßÇÏ°í ¿Õ¼ºÇÑ »ç¿ªÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â ¼±±³ÁöÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ¼±±³»çµé¸¶´Ù ³ª¸§´ë·Î ÀÚ½ÅÀÇ »ç¿ªÀ» ÅëÇØ ¿¸Å¸¦ ¾ò°íÀÚ µ¿ºÎ¼ÁÖÇÏ¸ç ¶¡°ú ¼ö°í...
ÀÌÀü
[
181
][
182
][
183
][
184
][
185
][
186
][
187
][
188
][
189
][
190
]
´ÙÀ½